v0.12.0.4

What's Changed

• add a new gitaction to verify odh-model-controller image tag per branch by @Jooho in #235
• [Cherry-Pick] add a new gitaction to verify odh-model-controller image tag per branch by @Jooho in #236
• Revert #220 and #225 by @VedantMahabaleshwarkar in #238
• Remove configmap filter and watch by @VedantMahabaleshwarkar in #240
• add watch object 'configMap' for metrics dashboard configmap by @Jooho in #243
• [Cherry-pick] add watch object 'configMap' for metrics dashboard configmap by @Jooho in #244
• update namespace of webhook to be set dynamically by @Jooho in #237
• add sanity check on regex match results while determining runtime image by @VedantMahabaleshwarkar in #245
• Update caikit-tgis and tgis image for RHOAIENG-9836 by @rpancham in #248
• update vllm image for 2.12 by @rpancham in #249
• Cherrypick PRs for Kserve Dashboard Metrics by @VedantMahabaleshwarkar in #246
• Sync main -> release-0.12.0 by @israel-hdez in #252

Full Changelog: v0.12.0.3...v0.12.0.4