[Security Solution] Copies over settings from timeline template (#190511

)

## Summary

Handles : #189992

When user had created a timeline template and attached it to the rule,
the columns were not being copied over from template to the timeline
created from the alert generated by same rule.

This PR fixes that as shown in demo below :

https://github.com/user-attachments/assets/4237672e-943a-43f9-b160-5449399a5fd8

> [!Caution]
> This PR checks below objects that are needed to be copied over from
template
> - columns
> - data providers
>
> If we think, more things should be copied over, please comment below.

## Test Results

![grafik](https://github.com/user-attachments/assets/ad527eda-a1c2-49f0-bcfe-0ea449c29b34)

### Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.

- [x] [Unit or functional
tests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)
were updated or added to match the most common scenarios

(cherry picked from commit a13f8d9)

x-pack/plugins/security_solution/public/detections/components/alerts_table/actions.tsx

@@ -1085,7 +1085,9 @@ export const sendAlertToTimelineAction = async ({
           });
         }
       }
-    } catch {
+    } catch (error) {
+      /* eslint-disable-next-line no-console */
+      console.error(error);
       updateTimelineIsLoading({ id: TimelineId.active, isLoading: false });
       return createTimeline({
         from,