Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

✏️ German locale: Fix minor typos #799

Merged
merged 1 commit into from
Jan 22, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file modified languages/de_DE.mo
Binary file not shown.
34 changes: 17 additions & 17 deletions languages/de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: sunflower 2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-04T10:17:08+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-04 11:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:44+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
Expand All @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "https://sunflower-theme.de"
#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Theme for the German Green Party"
msgstr "WordPress Theme für BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"
msgstr "WordPress-Theme für BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"

#. Author of the theme
#: style.css
Expand Down Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Keine Kommentare möglich."

#: functions/admin.php:24
msgid "Sunflower Settings Page"
msgstr "Sunflower Einstellungen"
msgstr "Sunflower-Einstellungen"

#. translators: %1$s and %2$s are replaced with links
#: functions/admin.php:48
Expand All @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Mehr Infos gibt es auf der Sunflower-Einstellungsseite"

#: functions/admin.php:74
msgid "PHP Version End of Life"
msgstr "PHP Version veraltet"
msgstr "PHP-Version veraltet"

#. translators: %1$s is replace with current PHP version and %2$s is replaced with link
#: functions/admin.php:84
Expand All @@ -194,12 +194,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"<p>Ihr nutzt PHP <strong>%1$s</strong>. Diese Version wird <a href=\"https://"
"www.php.net/supported-versions.php\">nicht mehr unterstützt</a>!</p>\n"
" <p>Bitte beachtet, dass das Sunflower Theme ab Version 2.1.0 "
" <p>Bitte beachtet, dass das Sunflower-Theme ab Version 2.1.0 "
"<strong>mindestens PHP 8.2+ erfordert</strong>. <br />\n"
" Wenn ihr weiterhin Aktualisierungen erhalten wollt, dann "
"müsst ihr euren Server aktualisieren bzw. euren Web-Hosting Anbieter "
"müsst ihr euren Server aktualisieren bzw. euren Web-Hosting-Anbieter "
"ansprechen.</p>\n"
" <p>Wenn ihr auf der Suche nach einem Web-Hosting Anbieter "
" <p>Wenn ihr auf der Suche nach einem Web-Hosting-Anbieter "
"mit Haltung seid, schaut doch mal bei %2$s vorbei.</p>"

#: functions/admin.php:114
Expand All @@ -214,9 +214,9 @@ msgid ""
"as favicon, please read and accept the terms of use."
msgstr ""
"Es gibt eine neue Einstellung auf der Seite <a href='admin.php?"
"page=sunflower_admin'>Sunflower->Erste Schritte</a>.<br />\n"
"page=sunflower_admin'>SunflowerErste Schritte</a>.<br />\n"
" Wenn Du weiterhin die Sonnenblume im Menü, im Footer und als "
"Favicon nutzen möchtest, lese und akzeptiere die Nutzungsbedingungen."
"Favicon nutzen möchtest, lies und akzeptiere die Nutzungsbedingungen."

#: functions/admin.php:220 functions/block-patterns.php:24
#: functions/blocks.php:19
Expand Down Expand Up @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Wähle SHIFT + ENTER, um Zwischenzeile zu verhindern"
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:59
#: functions/options/class-sunflowersocialmediasettingspage.php:50
msgid "Sunflower Settings"
msgstr "Sunflower Einstellungen"
msgstr "Sunflower-Einstellungen"

#: functions/options/class-sunflowereventsettingspage.php:70
msgid "Import calendars now"
Expand Down Expand Up @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Theme aktivieren"

#: functions/options/class-sunflowerfirststepspage.php:109
msgid "Sunflower Terms of Use"
msgstr "Sunflower Nutzungsbedingungen"
msgstr "Sunflower-Nutzungsbedingungen"

#: functions/options/class-sunflowerfirststepspage.php:113
msgid "Accept Terms of Use"
Expand Down Expand Up @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Zeige den/die Autor*in im Beitrag und über die REST-API."
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:147
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:153
msgid "hide previous and next links"
msgstr "Verstecke vor- und zurück-Links"
msgstr "Verstecke Vor- und Zurück-Links"

#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:159
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:163
Expand All @@ -467,11 +467,11 @@ msgstr "Layout für den Header"
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:189
#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:193
msgid "Show social media icons in header"
msgstr "Social-Media Icons im Header anzeigen"
msgstr "Social-Media-Icons im Header anzeigen"

#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:198
msgid "Show list of categories on category archive"
msgstr "Zeige Liste von Kategorien auf Kategorie Seite"
msgstr "Zeige Liste von Kategorien auf Kategorie-Seite"

#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:206
msgid "Enhance SEO"
Expand All @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""

#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:294
msgid "Personal"
msgstr ""
msgstr "Persönlich"

#: functions/options/class-sunflowersettingspage.php:316
msgid "do not show"
Expand Down Expand Up @@ -692,8 +692,8 @@ msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
"Anscheinend können wir nicht finden, wonach du suchst. Vielleicht hilft eine "
"Internetsuche."

#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content.php:76
Expand Down
Binary file modified languages/sunflower-accordion-de_DE.mo
Binary file not shown.
14 changes: 7 additions & 7 deletions languages/sunflower-accordion-de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower-"
"accordion\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-04T20:41:37+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-04 22:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:44+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Domain: sunflower-accordion\n"

#. Theme Name of the theme
Expand All @@ -39,22 +39,22 @@ msgstr ""

#: build/accordion/index.js:91 build/accordion/index.js:66
msgid "Clickable text opening the selection"
msgstr "Klickbarer Text, der die Selektion öffnet"
msgstr "Klickbarer Text, der die Auswahl öffnet"

#: build/accordion/index.js:94 build/accordion/index.js:69
msgid "Titel of the accordion item"
msgstr "Titel des Akkordeon Elements"
msgstr "Titel des Akkordeon-Elements"

#: build/accordion/index.js:101 build/accordion/index.js:77
msgid "Text content of the openend accordion item."
msgstr "Inhaltstext des geöffneten Akkordeon Elements."
msgstr "Inhaltstext des geöffneten Akkordeon-Elements."

#: build/accordion/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Accordion Item (Sunflower)"
msgstr "Akkordeon Element (Sunflower)"
msgstr "Akkordeon-Element (Sunflower)"

#: build/accordion/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Sunflower: Simple Accordion Item Block Element"
msgstr "Sunflower: Einfaches Akkordeon Element"
msgstr "Sunflower: Einfaches Akkordeon-Element"
Binary file modified languages/sunflower-latest-posts-de_DE.mo
Binary file not shown.
8 changes: 4 additions & 4 deletions languages/sunflower-latest-posts-de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower-latest-"
"posts\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06T11:53:09+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-06 13:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:45+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Domain: sunflower-latest-posts\n"

#. Theme Name of the theme
Expand Down Expand Up @@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Anzahl der Beiträge, die angezeigt werden sollen"

#: build/latest-posts/index.js:320 build/latest-posts/index.js:301
msgid "Archive Text"
msgstr "Blog-Archiv Link"
msgstr "Blog-Archiv-Link"

#: build/latest-posts/index.js:321 build/latest-posts/index.js:305
msgid "Link label of the archive link"
msgstr "Link Text für den Archiv-Link"
msgstr "Linktext für den Archiv-Link"

#: build/latest-posts/block.json
msgctxt "block title"
Expand Down
Binary file modified languages/sunflower-meta-data-de_DE.mo
Binary file not shown.
27 changes: 11 additions & 16 deletions languages/sunflower-meta-data-de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,18 +3,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sunflower 2.0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower-meta-"
"data\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower-meta-data\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-16T21:56:11+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 00:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-22 14:46+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Domain: sunflower-meta-data\n"

#. Theme Name of the theme
Expand Down Expand Up @@ -46,24 +45,20 @@ msgid "Selected Icon"
msgstr "Ausgewähltes icon"

#: build/meta-data/index.js:183 build/meta-data/index.js:142
msgid ""
"All icons can be found at https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
msgstr ""
"Alle Icons können auf folgender Seite gefunden werden: https://"
"fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
msgid "All icons can be found at https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"
msgstr "Alle Icons können auf folgender Seite gefunden werden: https://fontawesome.com/icons?d=gallery&m=free"

#: build/meta-data/index.js:188 build/meta-data/index.js:149
msgid "Target URL the Icon is linked to. For email addresses, use the format mailto:example@example.com."
msgstr "Ziel-Adresse (URL) mit der das Icon verlinkt wird. Für E-Mail-Adressen ist das Format mailto:example@example.com zu verwenden."
msgstr ""
"Ziel-Adresse (URL), mit der das Icon verlinkt wird. Für E-Mail-Adressen ist das Format mailto:example@example.com zu verwenden."

#: build/meta-data-bak/block.json build/meta-data-works/block.json
#: build/meta-data/block.json
#: build/meta-data-bak/block.json build/meta-data-works/block.json build/meta-data/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Metadata Line (Sunflower)"
msgstr "Metadaten / Social-Media Profile (Sunflower)"
msgstr "Metadaten / Social-Media-Profile (Sunflower)"

#: build/meta-data-bak/block.json build/meta-data-works/block.json
#: build/meta-data/block.json
#: build/meta-data-bak/block.json build/meta-data-works/block.json build/meta-data/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Metadata Line"
msgstr "Metadaten / Social Media Profile"
msgstr "Metadaten / Social-Media-Profile"
Loading