Chore: bump foundation deps

[Lemonexe]

Description

Update most Foundation-related dependencies:

major version: none

minor version:

• eslint
• @eslint/js
• typescript-eslint
• eslint-plugin-jest

patch version:

• react-hook-form
• uuid

not updated:

• electron will be instead downgraded, because we want to keep support for macOS Catalina.
• tiny-secp256k1 TODO in #12261
• electron-store blocked by #14482
• openpgp
  • I tried 6.0.1 but it has the same problem as 6.0.0 (we had to revert in #15305 cause it broke windows build)
  • if I have time I'll look into their source code but not RN

ℹ️ For reference, last bump foundation deps PR was #15197

QA

👁️ Besides CI checks, I have tested locally:

• local suite web
• local suite desktop
  • react-hook-form tested in SignVerify page

[github-actions]

🚀 Expo preview is ready!

• Project → trezor-suite-preview
• Platforms → android, ios
• Scheme → trezorsuitelite
• Runtime Version → 17
• More info

Learn more about 𝝠 Expo Github Action