Translate: Shuttle calls

[dj-34]

Что этот PR делает

Перевод анонсов вызова шаттла.

🆑
qol: Перевод анонсов вызова шаттла.
/:cl:

[sourcery-ai]

Reviewer's Guide by Sourcery

This pull request translates the emergency shuttle announcements to Russian. It modifies the text of the announcements, the titles, and the sender overrides.

Sequence diagram for Emergency Shuttle Announcement Flow

sequenceDiagram
    participant User
    participant Station
    participant EmergencyShuttle
    participant Announcer

    Note over Station,EmergencyShuttle: Translation changes affect all announcements

    User->>Station: Call emergency shuttle
    Station->>EmergencyShuttle: Request shuttle
    EmergencyShuttle->>Announcer: Dispatch announcement
    Announcer-->>Station: Broadcast 'Shuttle Called' (Now in Russian)

    rect rgb(200, 200, 200)
    Note right of EmergencyShuttle: Various shuttle states
    EmergencyShuttle->>Announcer: Dock announcement
    Announcer-->>Station: Broadcast 'Shuttle Docked' (Now in Russian)
    EmergencyShuttle->>Announcer: Departure announcement
    Announcer-->>Station: Broadcast 'Shuttle Departed' (Now in Russian)
    end

Loading

File-Level Changes

Change	Details	Files
Translated the emergency shuttle call announcements to Russian.	Translated the text of the emergency shuttle dispatch announcement. Translated the title of the emergency shuttle dispatch announcement. Translated the sender override of the emergency shuttle dispatch announcement. Translated the text of the emergency shuttle recall announcement. Translated the title of the emergency shuttle recall announcement. Translated the sender override of the emergency shuttle recall announcement. Translated the text of the emergency shuttle arrival announcement. Translated the title of the emergency shuttle arrival announcement. Translated the sender override of the emergency shuttle arrival announcement. Translated the text of the emergency shuttle departure announcement. Translated the title of the emergency shuttle departure announcement. Translated the sender override of the emergency shuttle departure announcement. Translated the text of the emergency shuttle transit failure announcement. Translated the title of the emergency shuttle transit failure announcement. Translated the sender override of the emergency shuttle transit failure announcement.	code/modules/shuttle/mobile_port/variants/emergency/emergency.dm
Translated the shuttle status messages to Russian.	Translated the message when the emergency shuttle is refueling. Translated the message when the emergency shuttle is returning to CentCom. Translated the message when the emergency shuttle is already on its way. Translated the message when the emergency shuttle is already here. Translated the message when the emergency shuttle is firing its engines to leave. Translated the message when the emergency shuttle is moving away to a safe distance. Translated the message when the emergency shuttle has been disabled by CentCom.	code/controllers/subsystem/shuttle.dm
Translated the emergency call reason text to Russian.	Translated the 'Nature of emergency' text.	code/controllers/subsystem/shuttle.dm
Modified the time display to use Russian declension.	Modified the time display to use Russian declension for seconds. Modified the time display to use Russian declension for minutes.	code/__HELPERS/time.dm

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!
• Generate a plan of action for an issue: Comment @sourcery-ai plan on
  an issue to generate a plan of action for it.

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.