PMNG-7009 [platform] Revert to commit before breaking + Add force load libs to CcInfo linking context in Bazel 7

[leonidmelnyk]

Problem:

The compilation for the Simulator is broken: the rules_ios stopped working correctly when we passed more than one architecture with --ios_multi_cpus flag by throwing the next error

ERROR: /Users/leonid.melnyk/Developer/revolut-ios/Retail/App/Revolut/BUILD.bazel:330:4: Linking Retail/App/Revolut/RevolutApp_bin failed: (Exit 1): sandbox-exec failed: error executing ObjcLink command 
  (cd /private/var/tmp/_bazel_leonid.melnyk/216f2d84fb65a7cb614960cd8462b483/sandbox/darwin-sandbox/6493/execroot/revolut && \
  exec env - \
    APPLE_SDK_PLATFORM=iPhoneSimulator \
    APPLE_SDK_VERSION_OVERRIDE=17.2 \
    DEVELOPER_DIR=/Applications/Xcode_15.2.app/Contents/Developer \
    PATH=/bin:/usr/bin:/usr/local/bin \
    RELATIVE_AST_PATH=true \
    SDKROOT=/Applications/Xcode_15.2.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/SDKs/iPhoneSimulator17.2.sdk \
    TMPDIR=/var/folders/rv/xdqm_m_d2kg3t2_hwwh23yjm0000gq/T/ \
    XCODE_VERSION_OVERRIDE=15.2.0.15C500b \
    ZERO_AR_DATE=1 \
  /usr/bin/sandbox-exec -f /private/var/tmp/_bazel_leonid.melnyk/216f2d84fb65a7cb614960cd8462b483/sandbox/darwin-sandbox/6493/sandbox.sb /var/tmp/_bazel_leonid.melnyk/install/c235141d88c168b049a191acefbb1f54/process-wrapper '--timeout=0' '--kill_delay=15' '--stats=/private/var/tmp/_bazel_leonid.melnyk/216f2d84fb65a7cb614960cd8462b483/sandbox/darwin-sandbox/6493/stats.out' external/local_config_apple_cc/wrapped_clang @bazel-out/ios_sim_arm64-fastbuild-ios-sim_arm64-min13.0-applebin_ios-ST-d7b2f496bc41/bin/Retail/App/Revolut/RevolutApp_bin-2.params)
ld: Undefined symbols:
  _main, referenced from:
      <initial-undefines>
clang: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see invocation)

Findings:

Digging the rules_ios codebase brought no result. I found the breaking commit by applying the next technique:

• checkout a commit;
• apply changes from this PR

Here is the PR that brought the problem.

Solution:

• Revert changes to the commit before the breaking one;
• re-apply changes from Add force load libs to CcInfo linking context in Bazel 7 PR