Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation of the Tutorial #81

Merged
merged 5 commits into from
Mar 5, 2019
Merged

Translation of the Tutorial #81

Show file tree
Hide file tree
Changes from 3 commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
77976dd
copy(tutorial): FR L10n for the tutorial page
tdd Feb 25, 2019
b6cc264
Apply suggestions from early code review
forresst Mar 3, 2019
a96cc45
Apply suggestion from code review
forresst Mar 4, 2019
29924b3
Apply suggestions from code review
forresst Mar 4, 2019
6958371
Apply most suggestions from code review
tdd Mar 5, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 27 additions & 27 deletions content/tutorial/nav.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,111 +1,111 @@
- title: Tutorial
- title: Tutoriel
items:
- id: before-we-start-the-tutorial
title: Before We Start the Tutorial
title: Avant de commencer le tutoriel
href: /tutorial/tutorial.html#before-we-start-the-tutorial
forceInternal: true
subitems:
- id: what-are-we-building
title: What Are We Building?
title: Que construisons-nous ?
href: /tutorial/tutorial.html#what-are-we-building
forceInternal: true
- id: prerequisites
title: Prerequisites
title: Prérequis
href: /tutorial/tutorial.html#prerequisites
forceInternal: true
- id: setup-for-the-tutorial
title: Setup for the Tutorial
title: Mise en place du tutoriel
href: /tutorial/tutorial.html#setup-for-the-tutorial
forceInternal: true
subitems:
- id: setup-option-1-write-code-in-the-browser
title: "Option 1: Write Code in the Browser"
title: "Option 1 : Écrire le code dans le navigateur"
href: /tutorial/tutorial.html#setup-option-1-write-code-in-the-browser
forceInternal: true
- id: setup-option-2-local-development-environment
title: "Option 2: Local Development Environment"
title: "Option 2 : environnement de développement local"
href: /tutorial/tutorial.html#setup-option-2-local-development-environment
forceInternal: true
- id: help-im-stuck
title: Help, I'm Stuck!
title: À l’aide, je suis bloqué·e !
href: /tutorial/tutorial.html#help-im-stuck
forceInternal: true
- id: overview
title: Overview
title: Aperçu
href: /tutorial/tutorial.html#overview
forceInternal: true
subitems:
- id: what-is-react
title: What Is React?
title: Qu’est-ce que React ?
href: /tutorial/tutorial.html#what-is-react
forceInternal: true
- id: inspecting-the-starter-code
title: Inspecting the Starter Code
title: Examiner le code de départ
href: /tutorial/tutorial.html#inspecting-the-starter-code
forceInternal: true
- id: passing-data-through-props
title: Passing Data Through Props
title: Passer des données via les props
href: /tutorial/tutorial.html#passing-data-through-props
forceInternal: true
- id: making-an-interactive-component
title: Making an Interactive Component
title: Réaliser un composant interactif
href: /tutorial/tutorial.html#making-an-interactive-component
forceInternal: true
- id: developer-tools
title: Developer Tools
title: Outils de développement
href: /tutorial/tutorial.html#developer-tools
forceInternal: true
- id: completing-the-game
title: Completing the Game
title: Finaliser le jeu
href: /tutorial/tutorial.html#completing-the-game
forceInternal: true
subitems:
- id: lifting-state-up
title: Lifting State Up
title: Faire remonter l’état
href: /tutorial/tutorial.html#lifting-state-up
forceInternal: true
- id: why-immutability-is-important
title: Why Immutability Is Important
title: Pourquoi l’immutabilité est importante
href: /tutorial/tutorial.html#why-immutability-is-important
forceInternal: true
- id: function-components
title: Function Components
title: Fonctions composants
href: /tutorial/tutorial.html#function-components
forceInternal: true
- id: taking-turns
title: Taking Turns
title: Jouer tour à tour
href: /tutorial/tutorial.html#taking-turns
forceInternal: true
- id: declaring-a-winner
title: Declaring a Winner
title: Déclarer un·e gagnant·e
href: /tutorial/tutorial.html#declaring-a-winner
forceInternal: true
- id: adding-time-travel
title: Adding Time Travel
title: Ajouter du voyage dans le temps
href: /tutorial/tutorial.html#adding-time-travel
forceInternal: true
subitems:
- id: storing-a-history-of-moves
title: Storing a History of Moves
title: Stocker un historique des mouvements
href: /tutorial/tutorial.html#storing-a-history-of-moves
forceInternal: true
- id: lifting-state-up-again
title: Lifting State Up, Again
title: Faire remonter l’état, encore
href: /tutorial/tutorial.html#lifting-state-up-again
forceInternal: true
- id: showing-the-past-moves
title: Showing the Past Moves
title: Afficher les mouvements passés
href: /tutorial/tutorial.html#showing-the-past-moves
forceInternal: true
- id: picking-a-key
title: Picking a Key
title: Choisir une key
href: /tutorial/tutorial.html#picking-a-key
forceInternal: true
- id: implementing-time-travel
title: Implementing Time Travel
title: Implémenter le voyage dans le temps
href: /tutorial/tutorial.html#implementing-time-travel
forceInternal: true
- id: wrapping-up
title: Wrapping Up
title: Pour finir
href: /tutorial/tutorial.html#wrapping-up
forceInternal: true
Loading