Change wording so to pass Accessibility Insights (#64418)

src/VisualStudio/CSharp/Impl/CSharpVSResources.resx

@@ -244,13 +244,13 @@
   <data name="Insert_space_within_empty_argument_list_parentheses" xml:space="preserve">
     <value>Insert space within empty argument list parentheses</value>
   </data>
-  <data name="Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis1" xml:space="preserve">
-    <value>Insert space between method name and its opening parenthesis</value>
+  <data name="Insert_space_between_called_method_name_and_its_opening_parenthesis" xml:space="preserve">
+    <value>Insert space between called method name and its opening parenthesis</value>
   </data>
   <data name="Insert_space_within_empty_parameter_list_parentheses" xml:space="preserve">
     <value>Insert space within empty parameter list parentheses</value>
   </data>
-  <data name="Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis2" xml:space="preserve">
+  <data name="Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis" xml:space="preserve">
     <value>Insert space between method name and its opening parenthesis</value>
   </data>
   <data name="Insert_space_within_parameter_list_parentheses" xml:space="preserve">

src/VisualStudio/CSharp/Impl/EditorConfigSettings/DataProvider/Whitespace/CSharpWhitespaceSettingsProvider.cs

@@ -38,10 +38,10 @@ protected override void UpdateOptions(AnalyzerConfigOptions editorConfigOptions,
 
         private IEnumerable<WhitespaceSetting> GetSpacingOptions(AnalyzerConfigOptions editorConfigOptions, OptionSet visualStudioOptions, OptionUpdater updaterService)
         {
-            yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpacingAfterMethodDeclarationName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis2, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
+            yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpacingAfterMethodDeclarationName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
             yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceWithinMethodDeclarationParenthesis, CSharpVSResources.Insert_space_within_parameter_list_parentheses, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
             yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceBetweenEmptyMethodDeclarationParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_empty_parameter_list_parentheses, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
-            yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceAfterMethodCallName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis1, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
+            yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceAfterMethodCallName, CSharpVSResources.Insert_space_between_called_method_name_and_its_opening_parenthesis, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
             yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceWithinMethodCallParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_argument_list_parentheses, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
             yield return WhitespaceSetting.Create(CSharpFormattingOptions2.SpaceBetweenEmptyMethodCallParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_empty_argument_list_parentheses, editorConfigOptions, visualStudioOptions, updaterService, FileName);
 

src/VisualStudio/CSharp/Impl/Options/Formatting/SpacingViewModel.cs

@@ -106,13 +106,13 @@ public SpacingViewModel(OptionStore optionStore, IServiceProvider serviceProvide
         {
             Items.Add(new HeaderItemViewModel() { Header = CSharpVSResources.Set_spacing_for_method_declarations });
 
-            Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpacingAfterMethodDeclarationName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis2, s_methodPreview, this, optionStore));
+            Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpacingAfterMethodDeclarationName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis, s_methodPreview, this, optionStore));
             Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceWithinMethodDeclarationParenthesis, CSharpVSResources.Insert_space_within_parameter_list_parentheses, s_methodPreview, this, optionStore));
             Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceBetweenEmptyMethodDeclarationParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_empty_parameter_list_parentheses, s_methodPreview, this, optionStore));
 
             Items.Add(new HeaderItemViewModel() { Header = CSharpVSResources.Set_spacing_for_method_calls });
 
-            Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceAfterMethodCallName, CSharpVSResources.Insert_space_between_method_name_and_its_opening_parenthesis1, s_methodPreview, this, optionStore));
+            Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceAfterMethodCallName, CSharpVSResources.Insert_space_between_called_method_name_and_its_opening_parenthesis, s_methodPreview, this, optionStore));
             Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceWithinMethodCallParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_argument_list_parentheses, s_methodPreview, this, optionStore));
             Items.Add(new CheckBoxOptionViewModel(CSharpFormattingOptions.SpaceBetweenEmptyMethodCallParentheses, CSharpVSResources.Insert_space_within_empty_argument_list_parentheses, s_methodPreview, this, optionStore));