日本語バージョンの説明の追加

[yasufumi-nakata]

Purpose

• 日本語のReadmeを更新します。

Does this introduce a breaking change?

[ ] Yes
[x] No

Pull Request Type

What kind of change does this Pull Request introduce?

[ ] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[x] Documentation content changes
[ ] Other... Please describe:

What to Check

Verify that the following are valid

• 日本語の文法としておかしい点があればご指摘お願いいたします。

[lohn]

@yasufumi-nakata 末尾のスペース2個は改行を意味するので、消すのは適切では無いかと思います。
参考: https://github.github.com/gfm/#hard-line-breaks

[yasufumi-nakata]

修正しました。
ご確認ください。

[inductor]

ライセンス部分はあまり翻訳しないのが一般的のようにも思います（ライセンスの事項が本来のものと同等であることを示すため）が、こちらはどこからか拝借してきた翻訳文になりますでしょうか？（杞憂でしたら申し訳ありません）

[yasufumi-nakata]

単純に日本語にした方がいいかなと思います。　
自分で訳しました。　
一般的なアプリではないので訳してしまってもいいと思います。　

[keiji]

ありがとうございます。
@inductor さんのレビューにもあるとおり、ライセンス表記については日本語訳しない方が良いとぼくも思います。

ライセンス表記はさまざまな知見によって磨き上げられてきたものだと理解しています。日本語訳するとしても、法律の専門家からのアドバイスを受けた上で行われる必要があると言う認識です。

README.ja.mdがすでに更新されていることもあって本PRはcloseとなりますが @yasufumi-nakata さんの「コントリビューターに広くわかりやすいものにしよう」と言うご配慮は本当にありがたく思います。オープンソースコミュニティとしては、今回のような提案は遠慮なくできるのが良いと思っています。これからも気になったことはどんどんIssueを立てたり、Issueに関連したPRを送っていただければと思います。