Skip to content

Proyectos

Jessica Otis edited this page Dec 7, 2023 · 2 revisions

Title: Administración de Proyectos

Los proyectos están formados por un conjunto de datos o un grupo de conjuntos de datos. DataScribe admite múltiples proyectos en una sola instalación de Omeka S, lo que permite que diferentes usuarios creen y administren diferentes proyectos de transcripción.

Agregar nuevo proyecto

Para crear un nuevo proyecto, vaya a la pestaña DataScribe en la barra de navegación de la izquierda de su instalación de Omeka S, bajo el encabezado módulos. Esto lo llevará al panel de control de DataScribe.

Tenga en cuenta que un usuario debe tener un rol de supervisor o administrador global en la instalación de Omeka S para poder crear un nuevo proyecto de DataScribe.

Para crear un nuevo proyecto, seleccione “agregar nuevo proyecto" (add new project) en la esquina superior derecha. Esta acción lo llevará a una nueva página con dos pestañas: configuración y usuarios.

En configuración, ingrese el nombre del proyecto DataScribe (el asterisco rojo indica que este campo es obligatorio) y una breve descripción del proyecto (opcional).

En la pestaña usuarios seleccione el usuario entre los usuarios existentes de la instalación. Agregue los usuarios al proyecto haciendo clic en el botón ubicado en el lado derecho de la ventana. Una vez que haya agregado al usuario, una tabla aparecerá en el área de trabajo primario de la pestaña. Puede usar el menú desplegable en su fila para asignarles una función de usuario, ya sea transcriptor o revisor (consulte a continuación para obtener más información sobre las funciones y roles de los usuarios).

En la esquina superior derecha de la ventana hay un ícono de ojo que puede usar para alternar la visibilidad de su proyecto. Si es público (ojo), entonces cualquier usuario que haya iniciado sesión en la instancia de Omeka podrá ver tu proyecto. Si es privado (ojo con una barra oblicua), su proyecto solo será visible para los usuarios que haya agregado y para los usuarios de nivel de administrador global y supervisor de la instalación de Omeka.

Para finalizar la creación del proyecto, haga clic en agregar (add) en la esquina superior derecha de la ventana.

Editar un proyecto

Es posible agregar usuarios y cambiar el nombre o la descripción de un proyecto usando el botón "editar proyecto”, ubicado en la esquina superior derecha de la vista de exploración de conjuntos de datos. También es posible editar el proyecto usando el ícono de lápiz desde la vista de exploración de proyectos.

Roles de los Usuarios

Al agregar un usuario al proyecto, usted le dará acceso a todos los conjuntos de datos del proyecto. Usted deberá agregarse como usuario para poder interactuar con conjuntos de datos (consulte la nota a continuación).

Existen dos roles de usuario en DataScribe

Transcriptores: los transcriptores pueden crear registros de transcripción, de ítems que han sido asignados a ellos en sus cuentas. Los transcriptores no pueden revisar ni aprobar registros.

Revisores: los revisores pueden crear registros de transcripción, revisar y aprobar registros e ítems creados por otros.

Estos roles no corresponden a los roles de usuario de Omeka S; sin embargo, cada usuario debe existir como usuario de Omeka S para poder ser agregado a un proyecto de DataScribe.

Si está creando cuentas de Omeka S para usuarios que únicamente serán transcriptores en DataScribe y no trabajarán con Omeka S, le recomendamos que les asigne el rol de investigador en Omeka S. Con el rol de investigador, los usuarios podrán interactuar con DataScribe una vez que sean agregados a un proyecto.

Explorar Proyectos

La página de exploración de proyectos está ubicada en admin/datascribe/project, en la instalación de Omeka S. Se puede acceder a ella haciendo clic en la palabra "Proyectos" en cualquier página de ruta (por ejemplo, "Panel de control > Proyectos > Conjunto de datos").

La sección proyectos tiene una tabla donde aparecen los proyectos de DataScribe. Las columnas incluyen el título del proyecto, el creador (nombre de usuario de Omeka) y la fecha de creación. Haga clic en el icono de puntos suspensivos (tres puntos) para visualizar los metadatos del proyecto. Haga clic en el icono del lápiz para editar el proyecto

Encima de la tabla de proyectos existen botones de paginación y clasificación, y un contador de todos los proyectos. Utilice las flechas derecha e izquierda para desplazarse por las páginas que contienen proyectos. Puede ordenar los proyectos en orden ascendente o descendente según fecha de creación u el orden alfabético del nombre del proyecto.