feat(balance): allow hydraulic press to be grid furntiure, minor updates to press and brass items

[chaosvolt]

Purpose of change (The Why)

A pile of assorted follow-up updates to #6089

Describe the solution (The How)

1. Moved hydraulic press furniture from furniture-tools.json to furniture-appliances.json, gave it a grid version of the hydraulic press as its crafting_pseudo_item, added EASY_DECONSTRUCT flag. Also removed the mention of "oops no power" from its description since it may in fact end up powered now.
2. Defined a fake tool for grid hydraulic press to use, and a construction entry for placing a hydraulic press as grid furniture.
3. Added looks_like entry for the hydraulic press item to resemble furniture form, updated description a bit, fixed up price a bit with string prices and a less intensely expensive postapoc price.
4. Renamed cartridge brass to just brass to give us the option to take other potential sources of brass apart for it, updated description, and gave it a looks_like entry matching bronze.

Describe alternatives you've considered

Making an external tileset sprite for the hydraulic press item, but I'm eepy and lazy.

Testing

1. Checked affected files for syntax and lint errors.
2. Load-tested in compiled test build.

Additional context

Checklist

Mandatory

• I wrote the PR title in conventional commit format.
• I ran the code formatter.
• I linked any relevant issues using github keyword syntax like closes #1234 in Summary of the PR so it can be closed automatically.
• I've committed my changes to new branch that isn't main so it won't cause conflict when updating main branch later.
• I understand that, unless specified otherwise, my contributions will fall under the AGPL v3.0 and/or CC-BY-SA 4.0 licenses

[RobbieNeko]

LGTM