Update tooltips to show at the page load (uplift to 1.20.x)

[brave-builds]

Uplift of #7862
Resolves brave/brave-browser#13995

Approved, please ensure that before merging:

• You have checked CI and the builds, lint, and tests all pass or are not related to your PR.
• You have tested your change on Nightly.
• The PR milestones match the branch they are landing to.

After you merge:

• The associated issue milestone is set to the smallest version that the changes is landed on.

[kjozwiak]

Restarting Linux as it failed to Check out from version control as per https://ci.brave.com/job/brave-core-build-pr-linux/job/PR-7875/1/execution/node/13/log/.

15:50:35  The recommended git tool is: git
15:50:35  using credential brave-builds-github-token-for-pr-builder
15:50:36  Cloning the remote Git repository
15:50:36  Using shallow clone with depth 1
15:50:36  Avoid fetching tags
15:50:36  Cloning repository https://github.com/brave/brave-core.git
15:50:36   > git init /var/lib/jenkins/jobs/brave-core-build-pr-linux/branches/PR-7875/workspace # timeout=10
15:50:36  Fetching upstream changes from https://github.com/brave/brave-core.git
15:50:36   > git --version # timeout=10
15:50:36   > git --version # 'git version 2.29.0'
15:50:36  using GIT_ASKPASS to set credentials brave-builds-github-token-for-pr-builder
15:50:36   > git fetch --no-tags --force --progress --depth=1 -- https://github.com/brave/brave-core.git +refs/heads/*:refs/remotes/origin/* # timeout=10
15:56:30   > git config remote.origin.url https://github.com/brave/brave-core.git # timeout=10
15:56:30   > git config --add remote.origin.fetch +refs/heads/*:refs/remotes/origin/* # timeout=10
15:56:31   > git config remote.origin.url https://github.com/brave/brave-core.git # timeout=10
15:56:31  Using shallow fetch with depth 1
15:56:31  Fetching upstream changes from https://github.com/brave/brave-core.git
15:56:31  using GIT_ASKPASS to set credentials brave-builds-github-token-for-pr-builder
15:56:31   > git fetch --no-tags --force --progress --depth=1 -- https://github.com/brave/brave-core.git +refs/pull/7875/head:refs/remotes/origin/PR-7875 # timeout=10
15:56:33  Checking out Revision efd150ba049d6aa4a6d16478ddeb9a871c266b09 (PR-7875)
15:56:33   > git config core.sparsecheckout # timeout=10
15:56:33   > git checkout -f efd150ba049d6aa4a6d16478ddeb9a871c266b09 # timeout=10

[kjozwiak]

test-browser failed on macOS due to RewardsBrowserTest.ResetReward failing as per https://ci.brave.com/job/pr-brave-browser-pr7862_show_tooltips_on_page_load_android_1.20.x-macos/1/execution/node/237/log/. However, the failure isn't related to this specific PR. Created brave/brave-browser#14047.

17:59:21  1 test failed:
17:59:21      RewardsBrowserTest.ResetRewards (../../brave/components/brave_rewards/browser/test/rewards_browsertest.cc:358)

[kjozwiak]

Uplift into 1.20.x approved after deliberating with @brave/uplift-approvers. QA has verified the PR on Nightly as per #7862 (comment).