Shopify · minh-tran-shopify · Feb 24, 2022 · Feb 16, 2022 · Feb 17, 2022 · Feb 18, 2022
diff --git a/locales/bg-BG.json b/locales/bg-BG.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Връзка за проследяване",
       "tracking_company": "Превозвач",
       "tracking_number": "Номер за проследяване",
-      "subtotal": "Междинна сума"
+      "subtotal": "Междинна сума",
+      "total_duties": "Мито"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json
@@ -408,7 +408,8 @@
       "tracking_url": "Odkaz pro sledování",
       "tracking_company": "Dopravce",
       "tracking_number": "Číslo pro sledování",
-      "subtotal": "Mezisoučet"
+      "subtotal": "Mezisoučet",
+      "total_duties": "Cla"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/da.json b/locales/da.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Sporingslink",
       "tracking_company": "Fragtfirma",
       "tracking_number": "Trackingnummer",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Told"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Tracking-Link",
       "tracking_company": "Versanddienstleister",
       "tracking_number": "Trackingnummer",
-      "subtotal": "Zwischensumme"
+      "subtotal": "Zwischensumme",
+      "total_duties": "Zollgebühren"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/el.json b/locales/el.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Σύνδεσμος παρακολούθησης",
       "tracking_company": "Εταιρεία ταχυμεταφοράς",
       "tracking_number": "Αριθμός παρακολούθησης",
-      "subtotal": "Υποσύνολο"
+      "subtotal": "Υποσύνολο",
+      "total_duties": "Δασμοί"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/en.default.json b/locales/en.default.json
@@ -365,7 +365,8 @@
       "tracking_url": "Tracking link",
       "tracking_company": "Carrier",
       "tracking_number": "Tracking number",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Duties"
     },
     "orders": {
       "title": "Order history",

diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Enlace de seguimiento",
       "tracking_company": "Empresa de transporte",
       "tracking_number": "Número de seguimiento",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Aranceles"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/fi.json b/locales/fi.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Seurantalinkki",
       "tracking_company": "Kuljetusliike",
       "tracking_number": "Seurantanumero",
-      "subtotal": "Välisumma"
+      "subtotal": "Välisumma",
+      "total_duties": "Tullit"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Lien de suivi",
       "tracking_company": "Transporteur",
       "tracking_number": "Numéro de suivi",
-      "subtotal": "Sous-total"
+      "subtotal": "Sous-total",
+      "total_duties": "Frais de douane"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/hr-HR.json b/locales/hr-HR.json
@@ -401,7 +401,8 @@
       "tracking_url": "Poveznica za praćenje",
       "tracking_company": "Dostavna služba",
       "tracking_number": "Broj za praćenje",
-      "subtotal": "Podzbroj"
+      "subtotal": "Podzbroj",
+      "total_duties": "Carina"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/hu.json b/locales/hu.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Hivatkozás a csomagkövetéshez",
       "tracking_company": "Futárszolgálat",
       "tracking_number": "Fuvarlevélszám",
-      "subtotal": "Részösszeg"
+      "subtotal": "Részösszeg",
+      "total_duties": "Vámok"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Tautan pelacakan",
       "tracking_company": "Kurir",
       "tracking_number": "Nomor pelacakan",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Bea cukai"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
@@ -364,7 +364,8 @@
       "tracking_url": "Link di monitoraggio",
       "tracking_company": "Corriere",
       "tracking_number": "Numero di tracking",
-      "subtotal": "Subtotale"
+      "subtotal": "Subtotale",
+      "total_duties": "Dazi"
     },
     "orders": {
       "title": "Cronologia degli ordini",

diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "追跡リンク",
       "tracking_company": "配送業者",
       "tracking_number": "追跡番号",
-      "subtotal": "小計"
+      "subtotal": "小計",
+      "total_duties": "関税"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "추적 링크",
       "tracking_company": "배송업체",
       "tracking_number": "추적 번호",
-      "subtotal": "소계"
+      "subtotal": "소계",
+      "total_duties": "관세"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/lt-LT.json b/locales/lt-LT.json
@@ -378,7 +378,8 @@
       "tracking_url": "Sekimo nuoroda",
       "tracking_company": "Vežėjas",
       "tracking_number": "Sekimo numeris",
-      "subtotal": "Tarpinė suma"
+      "subtotal": "Tarpinė suma",
+      "total_duties": "Muito mokesčiai"
     },
     "orders": {
       "title": "Užsakymų istorija",

diff --git a/locales/nb.json b/locales/nb.json
@@ -364,7 +364,8 @@
       "tracking_url": "Sporingskobling",
       "tracking_company": "Transportør",
       "tracking_number": "Sporingsnummer",
-      "subtotal": "Delsum"
+      "subtotal": "Delsum",
+      "total_duties": "Tollplikter"
     },
     "orders": {
       "title": "Bestillingshistorikk",

diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Volglink",
       "tracking_company": "Vervoerder",
       "tracking_number": "Trackingnummer",
-      "subtotal": "Subtotaal"
+      "subtotal": "Subtotaal",
+      "total_duties": "Douanerechten"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
@@ -378,7 +378,8 @@
       "tracking_url": "Link do śledzenia",
       "tracking_company": "Przewoźnik",
       "tracking_number": "Numer śledzenia",
-      "subtotal": "Suma częściowa"
+      "subtotal": "Suma częściowa",
+      "total_duties": "Cła"
     },
     "orders": {
       "title": "Historia zamówień",

diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Link de rastreamento",
       "tracking_company": "Transportadora",
       "tracking_number": "Número de rastreamento",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Tributos de importação"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json
@@ -364,7 +364,8 @@
       "tracking_url": "Ligação de rastreio",
       "tracking_company": "Transportadora",
       "tracking_number": "Número de rastreio",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Encargos"
     },
     "orders": {
       "title": "Histórico de encomendas",

diff --git a/locales/ro-RO.json b/locales/ro-RO.json
@@ -401,7 +401,8 @@
       "tracking_url": "Link de urmărire",
       "tracking_company": "Serviciu de curierat",
       "tracking_number": "Număr de urmărire",
-      "subtotal": "Subtotal"
+      "subtotal": "Subtotal",
+      "total_duties": "Taxe vamale"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
@@ -408,7 +408,8 @@
       "tracking_url": "Ссылка для отслеживания",
       "tracking_company": "Перевозчик",
       "tracking_number": "Номер для отслеживания",
-      "subtotal": "Промежуточный итог"
+      "subtotal": "Промежуточный итог",
+      "total_duties": "Пошлины"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/sk-SK.json b/locales/sk-SK.json
@@ -408,7 +408,8 @@
       "tracking_url": "Prepojenie na sledovanie",
       "tracking_company": "Dopravca",
       "tracking_number": "Sledovacie číslo",
-      "subtotal": "Medzisúčet"
+      "subtotal": "Medzisúčet",
+      "total_duties": "Clá"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/sl-SI.json b/locales/sl-SI.json
@@ -378,7 +378,8 @@
       "tracking_url": "Povezava za sledenje",
       "tracking_company": "Dostavno podjetje",
       "tracking_number": "Številka za sledenje",
-      "subtotal": "Vmesna vsota"
+      "subtotal": "Vmesna vsota",
+      "total_duties": "Carinske dajatve"
     },
     "orders": {
       "title": "Zgodovina naročil",

diff --git a/locales/sv.json b/locales/sv.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Spårningslänk",
       "tracking_company": "Transportör",
       "tracking_number": "Spårningsnummer",
-      "subtotal": "Delsumma"
+      "subtotal": "Delsumma",
+      "total_duties": "Tullavgifter"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/th.json b/locales/th.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "ลิงก์ติดตาม",
       "tracking_company": "ผู้ให้บริการขนส่ง",
       "tracking_number": "หมายเลขติดตามพัสดุ",
-      "subtotal": "ยอดรวม"
+      "subtotal": "ยอดรวม",
+      "total_duties": "อากร"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Takip bağlantısı",
       "tracking_company": "Kargo Şirketi",
       "tracking_number": "Takip numarası",
-      "subtotal": "Alt toplam"
+      "subtotal": "Alt toplam",
+      "total_duties": "Gümrük vergileri"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/vi.json b/locales/vi.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "Liên kết theo dõi",
       "tracking_company": "Hãng vận chuyển",
       "tracking_number": "Mã theo dõi",
-      "subtotal": "Tổng phụ"
+      "subtotal": "Tổng phụ",
+      "total_duties": "Thuế"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "跟踪链接",
       "tracking_company": "承运商",
       "tracking_number": "跟踪编号",
-      "subtotal": "小计"
+      "subtotal": "小计",
+      "total_duties": "关税"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
@@ -394,7 +394,8 @@
       "tracking_url": "追蹤連結",
       "tracking_company": "貨運業者",
       "tracking_number": "追蹤編號",
-      "subtotal": "小計"
+      "subtotal": "小計",
+      "total_duties": "關稅"
     }
   },
   "gift_cards": {

diff --git a/templates/customers/order.liquid b/templates/customers/order.liquid
@@ -249,6 +249,12 @@
               <td headers="RowTax" role="cell" data-label="{{ 'customer.order.tax' | t }} ({{ tax_line.title }} {{ tax_line.rate | times: 100 }}%)">{{ tax_line.price | money }}</td>
             </tr>
           {%- endfor -%}
+          {%- if order.total_duties -%}
+            <tr role="row">
+              <td id="RowDuties" role="rowheader" scope="row" colspan="4">{{ 'customer.order.total_duties' | t }}</td>
+              <td headers="RowDuties" role="cell" data-label="{{ 'customer.order.total_duties' | t }}">{{ order.total_duties | money }}</td>
+            </tr>
+          {%- endif -%}
           <tr role="row">
             <td id="RowTotal" role="rowheader" scope="row" colspan="3">{{ 'customer.order.total' | t }}</td>
             <td headers="RowTotal" role="cell" colspan="2" data-label="{{ 'customer.order.total' | t }}">{{ order.total_price | money_with_currency }}</td>