[ci]: Fix the pipeline build path for renamed marvell-teralynx platfo…

…rm (sonic-net#21149)

The pipeline build links are pointing to a wrong folder for marvell-teralynx platform after renaming PR (sonic-net#19829)

README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 [![Broadcom](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/broadcom/Azure.sonic-buildimage.official.broadcom?branchName=master&label=Broadcom)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=138&branchName=master)
 [![Centec](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/centec/Azure.sonic-buildimage.official.centec?branchName=master&label=Centec)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=143&branchName=master)
 [![Centec(arm64)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/centec/Azure.sonic-buildimage.official.centec-arm64?branchName=master&label=Centec-arm64)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=140&branchName=master)
-[![Marvell-Teralynx](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/marvell-teralynx/Azure.sonic-buildimage.official.marvell-teralynx?branchName=master&label=Marvell-Teralynx)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=148&branchName=master)
+[![Marvell-Teralynx](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/innovium/Azure.sonic-buildimage.official.marvell-teralynx?branchName=master&label=Marvell-Teralynx)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=148&branchName=master)
 [![Mellanox](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/mellanox/Azure.sonic-buildimage.official.mellanox?branchName=master&label=Mellanox)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=139&branchName=master)
 [![Marvell(armhf)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/marvell/Azure.sonic-buildimage.official.marvell-armhf?branchName=master&label=Marvell-armhf)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=141&branchName=master)
 [![Marvell(arm64)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_apis/build/status/marvell/Azure.sonic-buildimage.official.marvell-arm64?branchName=master&label=Marvell-arm64)](https://dev.azure.com/mssonic/build/_build/latest?definitionId=999&branchName=master)