Exclude Concierge from IOU flows (2nd attempt)

[tugbadogan]

cc @Luke9389 @roryabraham

Details

This is a duplicate of #2740 and I'm using _.contains() to avoid crashing the app if this.props.report.participant is undefined.

Fixed Issues

Fixes #2698

Tests

• Tested manually and made sure that users cannot initiate IOU request with Concierge.
• Tested group creation and verified it's not crashing as described in New group - App crashes when initiating chat with newly created group #2809

QA Steps

- Open 1:1 and group chat with Concierge
- Press `+` icon next to chat composer
- Observe that there is no `Request Money` or `Split Bill` option on menu

- Open 1:1 and group chat without Concierge
- Press `+` icon next to chat composer
- Observe that there is a `Request Money` or `Split Bill` option on menu

- Press big green `+` icon on the sidebar
- Select `Request Money` or `Split Bill`
- Enter a random amount and press `Next`
- Search Concierge
- Observe that Concierge doesn't appear among results

Q&A steps for group creation issue #2809

* Launch the app and login
* Create a group with 2 or more users
* Focus on the input field to type

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Web

[tugbadogan]

Only this line has been changed compared to the previous PR #2740

Before:

const hasConciergeParticipant = this.props.report.participants.includes(CONST.EMAIL.CONCIERGE);

[thienlnam]

Changes look good, and I appreciate that you added tests! Passing on to @roryabraham or @Luke9389 for final merge. Another note as I review this is that we should eventually update this from excludeConcierge to excludeSupportEmails or something similar and exclude Chronos as well

[trjExpensify]

Merging this. Thanks for the fix here @tugbadogan, and @thienlnam & @Luke9389 for the reviews.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging in version: 1.0.45-2🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[OSBotify]

🚀 Deployed to production in version: 1.0.46-0🚀

platform	result
🤖 android 🤖	failure ❌
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅