Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #3834

Merged
Merged
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,11 +82,24 @@ rendering.macro.documentTree.parameter.limit.name=Limit
rendering.macro.documentTree.parameter.limit.description=Die maximale Anzahl der Kindknoten, die beim ersten Aufklappen eines übergeordneten Knotens angezeigt werden sollen. Der Rest der Kindknoten ist über einen "mehr ..."-Link zugänglich. Dieser Parameter dient im Wesentlichen dazu, die Kindknoten zu paginieren und hilft so bei der Skalierung des Baums, wenn die Anzahl der Kindknoten groß ist.
rendering.macro.documentTree.parameter.exclusions.name=Ausschlüsse
rendering.macro.documentTree.parameter.exclusions.description=Die Liste der Knoten, die aus dem Baum ausgeschlossen werden sollen. Die Knoten werden durch ihre ID angegeben und durch Komma getrennt.
rendering.macro.documentTree.parameter.sortDocumentsBy.name=Seiten sortieren nach
rendering.macro.documentTree.parameter.sortDocumentsBy.description=Das Seitenfeld, das zum Sortieren der untergeordneten Seiten verwendet wird, gefolgt von der Sortierreihenfolge.
rendering.macro.children.name=Unterseiten
rendering.macro.children.description=Zeigt einen Baum von Unterseiten der aktuellen Seite an
rendering.macro.children.parameter.sort.name=Sortieren nach
rendering.macro.children.parameter.sort.description=Das Seitenfeld, das zum Sortieren der untergeordneten Seiten verwendet wird, gefolgt von der Sortierreihenfolge.
index.documentTree.empty=Keine Seiten gefunden
index.documentTree.more={0} mehr ...
index.documentTree.addDocument=Neue Seite...
index.documentTree.documentSortDisplayer.field=Feld sortieren
index.documentTree.documentSortDisplayer.field.default=---
index.documentTree.documentSortDisplayer.field.title=Titel
index.documentTree.documentSortDisplayer.field.date=Datum der letzten Änderung
index.documentTree.documentSortDisplayer.field.creationDate=Erstellungsdatum
index.documentTree.documentSortDisplayer.order=Sortierreihenfolge
index.documentTree.documentSortDisplayer.order.default=---
index.documentTree.documentSortDisplayer.order.asc=Aufsteigend
index.documentTree.documentSortDisplayer.order.desc=Absteigend

## Deprecated translation keys

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -582,6 +582,7 @@ core.importer.selectNone=keine
core.importer.saveDocumentComment=Aus XAR importiert
core.importer.securitySettingsChanged=Sicherheitseinstellungen wurden w\u00E4hrend des Importiervorgangs ver\u00E4ndert. Sie m\u00FCssen sich <a href="{0}">authentifizieren</a> um das Wiki weiter administrieren zu k\u00F6nnen.
core.importer.importAsBackup=Importieren als Sicherungskopie
### Missing: core.model.xclass.editClassProperty.textAlternative=Edit the property "{0}".
core.model.xclass.deleteClassProperty.versionSummary=Klasseneigenschaft "{0}" entfernt
core.model.xclass.disableClassProperty.versionSummary=Klasseneigenschaft "{0}" deaktiviert
core.model.xclass.enableClassProperty.versionSummary=Klasseneigenschaft "{0}" aktiviert
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,11 +42,9 @@ solr.admin.submit=Aplicar
### Missing: solr.admin.error.notallowed=You are not allowed to perform this action.
### Missing: solr.admin.error.norights=Administration rights are required to access this section.
### Missing: solr.admin.success.action={0} successfully triggered.

### Missing: solr.admin.status.title=Status
### Missing: solr.admin.status.queueSize.label=Queue size
### Missing: solr.admin.status.queueSize.hint=The number of entities that are left to be indexed, re-indexed or deleted from the index (depending on the executed action).

### Missing: solr.admin.indexing.title=Indexing
### Missing: solr.admin.indexing.action.label=Action
### Missing: solr.admin.indexing.action.hint=The action to perform on the index.
Expand All @@ -58,9 +56,7 @@ solr.admin.submit=Aplicar
### Missing: solr.admin.indexing.wiki.select_farm=Entire farm
### Missing: solr.admin.indexing.query.label=Custom query
### Missing: solr.admin.indexing.query.hint=Optional query to limit the documents that will be affected by the selected action in the index.

### Missing: solr.admin.info.affectedDocuments=Affected documents in the index:

### Missing: solr.sortBy=Sort by:
### Missing: solr.sortBy.score=Relevance
### Missing: solr.sortBy.title_sort=Title
Expand All @@ -72,33 +68,28 @@ solr.admin.submit=Aplicar
### Missing: solr.sortBy.attauthor_display_sort=Uploaded by
### Missing: solr.sortOrder.asc=Ascending
### Missing: solr.sortOrder.desc=Descending

### Missing: solr.options=Show:
### Missing: solr.options.highlight=Highlighting
### Missing: solr.options.highlight.title=Display en extract of what was matched in each result
### Missing: solr.options.highlight.title=
### Missing: solr.options.facet=Facets
### Missing: solr.options.facet.title=Allow extra filtering of the result

### Missing: solr.result.language=Language
### Missing: solr.result.locatedIn=Located in
### Missing: solr.result.author=Modified by {0} on {1}
### Missing: solr.result.mediaType=File of type {0}
### Missing: solr.result.uploadedBy=Uploaded by {0} on {1} ({2})
### Missing: solr.result.highlightAll=Highlight all matches

### Missing: solr.facets.title=Refine your search
### Missing: solr.facets.hint=Select a category and activate filters on the current results
### Missing: solr.facets.resetAll=Reset all
### Missing: solr.facets.expandAll=Expand all
### Missing: solr.facets.collapseAll=Collapse all
### Missing: solr.facets.emptyValue=Empty value
### Missing: solr.facets.moreValues={0} more

### Missing: solr.filterBy.type.document=Document
### Missing: solr.filterBy.type.attachment=Attachment
### Missing: solr.filterBy.type.object=Object
### Missing: solr.filterBy.type.object_property=Object property

### Missing: solr.filterBy.fileType.image=Image
### Missing: solr.filterBy.fileType.audio=Audio
### Missing: solr.filterBy.fileType.video=Video
Expand All @@ -118,7 +109,6 @@ solr.admin.submit=Aplicar
### Missing: solr.facet.fileType.archive.java-archive=JAR
### Missing: solr.facet.fileType.archive.xara=XAR
### Missing: solr.facet.fileType.other.octet-stream=Binary data

solr.facet.date.today=Avui
### Missing: solr.facet.date.last7Days=Last 7 days
### Missing: solr.facet.date.last30Days=Last 30 days
Expand All @@ -131,7 +121,6 @@ solr.facet.date.today=Avui
### Missing: solr.facet.date.after=After {0}
### Missing: solr.facet.date.before=Before {0}
### Missing: solr.facet.date.any=Any date

### Missing: solr.facet.size.tiny=Tiny
### Missing: solr.facet.size.small=Small
### Missing: solr.facet.size.medium=Medium
Expand All @@ -140,7 +129,6 @@ solr.facet.date.today=Avui
### Missing: solr.facet.size.lessThan=Less than {0}
### Missing: solr.facet.size.moreThan=More than {0}
### Missing: solr.facet.size.any=Any size

### Missing: solr.field.type=Result type
### Missing: solr.field.locale=Language
### Missing: solr.field.locale.emptyValue=No language
Expand Down Expand Up @@ -173,7 +161,6 @@ solr.facet.date.today=Avui
### Missing: solr.field.attauthor_display=Uploaded by
### Missing: solr.field.attdate=Upload date
### Missing: solr.field.attsize=File size

### Missing: solr.uix.docdoesnotexist.title=Were you looking for one of the following pages instead?
### Missing: solr.uix.attachmentdoesnotexist.title=Were you looking for one of the following attachments instead?

Expand All @@ -187,5 +174,6 @@ solr.facet.date.today=Avui
### Missing: solr.field.space=Location

## Used to indicate where deprecated keys end
#@deprecatedend</content>
#@deprecatedend
</content>
</xwikidoc>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,11 +42,9 @@ solr.admin.submit=Primijeni
solr.admin.error.notallowed=Nije vam dozvoljeno obavljanje ove akcije.
solr.admin.error.norights=Za pristup ovoj rubrici potrebne su administratorske ovlasti.
### Missing: solr.admin.success.action={0} successfully triggered.

solr.admin.status.title=Status
solr.admin.status.queueSize.label=Veličina reda čekanja
solr.admin.status.queueSize.hint=Broj preostalih entiteta za indeksiranje, ponovno indeksiranje ili brisanje iz indeksa (ovisno o izvršenoj akciji).

solr.admin.indexing.title=Indeksiranje
solr.admin.indexing.action.label=Akcija
solr.admin.indexing.action.hint=Akcija za izvršiti nad indeksom.
Expand All @@ -58,9 +56,7 @@ solr.admin.indexing.wiki.hint=Wiki na čije sve dokumente će odabrana akcija im
solr.admin.indexing.wiki.select_farm=Cijela farma
solr.admin.indexing.query.label=Korisnički upit
solr.admin.indexing.query.hint=Neobavezni upit za ograničavanje dokumenata na koje će odabrana akcija nad indeksom imati utjecaj.

### Missing: solr.admin.info.affectedDocuments=Affected documents in the index:

solr.sortBy=Poredaj po\:
solr.sortBy.score=Relevantnosti
solr.sortBy.title_sort=Naslovu
Expand All @@ -72,33 +68,28 @@ solr.sortBy.attdate_sort=Datumu otpreme
solr.sortBy.attauthor_display_sort=Otpremitelju
solr.sortOrder.asc=Uzlazno
solr.sortOrder.desc=Silazno

solr.options=Prikaži\:
solr.options.highlight=Označavanje
solr.options.highlight.title=Prikaži ekstrakt podudaranja u svakom rezultatu
solr.options.facet=Facete
solr.options.facet.title=Omogući dodatno filtriranje rezultata

solr.result.language=Jezik
solr.result.locatedIn=Na lokaciji
solr.result.author=Izmijenio/la {0} {1}
solr.result.mediaType=Datoteka tipa {0}
solr.result.uploadedBy=Otpremio/la {0} {1} ({2})
solr.result.highlightAll=Označi sva podudaranja

solr.facets.title=Razradite vašu pretragu
solr.facets.hint=Odaberite kategoriju i aktivirajte filtre na trenutnim rezultatima
solr.facets.resetAll=Ponovo postavi sve
solr.facets.expandAll=Raširi sve
solr.facets.collapseAll=Sažmi sve
solr.facets.emptyValue=Prazna vrijednost
solr.facets.moreValues=još {0}

solr.filterBy.type.document=Dokument
solr.filterBy.type.attachment=Privitak
solr.filterBy.type.object=Objekt
solr.filterBy.type.object_property=Svojstvo objekta

solr.filterBy.fileType.image=Slika
solr.filterBy.fileType.audio=Zvuk
solr.filterBy.fileType.video=Video
Expand All @@ -118,7 +109,6 @@ solr.facet.fileType.image.icon=Ikona
solr.facet.fileType.archive.java-archive=JAR
solr.facet.fileType.archive.xara=XAR
solr.facet.fileType.other.octet-stream=Binarni podatci

solr.facet.date.today=Danas
solr.facet.date.last7Days=Posljednjih 7 dana
solr.facet.date.last30Days=Posljednjih 30 dana
Expand All @@ -131,7 +121,6 @@ solr.facet.date.between=Od {0} do {1}
solr.facet.date.after=Nakon {0}
solr.facet.date.before=Prije {0}
solr.facet.date.any=Bilo koji datum

solr.facet.size.tiny=Sitno
solr.facet.size.small=Malo
solr.facet.size.medium=Srednje
Expand All @@ -140,7 +129,6 @@ solr.facet.size.between=Između {0} i {1}
solr.facet.size.lessThan=Manje od {0}
solr.facet.size.moreThan=Više od {0}
solr.facet.size.any=Bilo koja veličina

solr.field.type=Tip rezultata
solr.field.locale=Jezik
solr.field.locale.emptyValue=Nema jezika
Expand Down Expand Up @@ -173,7 +161,6 @@ solr.field.attauthor=Otpremio/la
solr.field.attauthor_display=Otpremio/la
solr.field.attdate=Datum otpreme
solr.field.attsize=Veličina datoteke

solr.uix.docdoesnotexist.title=Jeste li umjesto te tražili jednu od sljedećih stranica?
solr.uix.attachmentdoesnotexist.title=Jeste li umjesto tog tražili jedan od sljedećih privitaka?

Expand All @@ -187,5 +174,6 @@ solr.result.location=Na lokaciji {0} » {1} » {2}
solr.field.space=Lokacija

## Used to indicate where deprecated keys end
#@deprecatedend</content>
#@deprecatedend
</content>
</xwikidoc>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,11 +42,9 @@ solr.admin.submit=Pielietot
solr.admin.error.notallowed=Jums nav atļauts izpildīt šo darbību.
solr.admin.error.norights=Lai piekļūtu šai sadaļai, ir nepieciešamas administratora tiesības.
### Missing: solr.admin.success.action={0} successfully triggered.

solr.admin.status.title=Statuss
solr.admin.status.queueSize.label=Rindas izmērs
solr.admin.status.queueSize.hint=Atlikušo vienumu skaits, kurus ir nepieciešams indeksēt, pārindeksēt vai dzēst no indeksa (atkarībā no izvēlētās darbības).

solr.admin.indexing.title=Indeksēšana
solr.admin.indexing.action.label=Darbība
solr.admin.indexing.action.hint=Indeksam pielietojamā darbība.
Expand All @@ -58,9 +56,7 @@ solr.admin.indexing.wiki.hint=Viki, kura visiem dokumentiem tiks veikta izvēlē
solr.admin.indexing.wiki.select_farm=Visai fermai
solr.admin.indexing.query.label=Pielāgots pieprasījums
solr.admin.indexing.query.hint=Neobligāts dokumentu skaita ierobežojums, kuriem indeksā tiks pielietota izvēlētā darbība.

### Missing: solr.admin.info.affectedDocuments=Affected documents in the index:

solr.sortBy=Kārtot pēc:
solr.sortBy.score=Atbilstība
solr.sortBy.title_sort=Virsraksts
Expand All @@ -72,33 +68,28 @@ solr.sortBy.attdate_sort=Augšuplādēts
solr.sortBy.attauthor_display_sort=Augšuplādējis
solr.sortOrder.asc=Augoši
solr.sortOrder.desc=Dilstoši

solr.options=Rādīt:
solr.options.highlight=Izgaismošana
solr.options.highlight.title=Parādīt iztvērumu ar atbilstošo rezultātu
solr.options.facet=Aspekti
solr.options.facet.title=Atļaut papildu meklēšanu rezultātos

solr.result.language=Valoda
solr.result.locatedIn=Atrodas
solr.result.author=Mainījis {0} {1}
solr.result.mediaType={0} veida fails
solr.result.uploadedBy=Augšuplādējis {0} {1} ({2})
solr.result.highlightAll=Izgaismot visas atbilstības

solr.facets.title=Precizēt meklējumu
solr.facets.hint=Izvēlieties kategoriju un pielietojiet filtru atlases rezultātiem
solr.facets.resetAll=Atstatīt visu
solr.facets.expandAll=Izvērst visu
solr.facets.collapseAll=Sakļaut visu
solr.facets.emptyValue=Tukša vērtība
solr.facets.moreValues={0} pārējos

solr.filterBy.type.document=Dokuments
solr.filterBy.type.attachment=Pielikums
solr.filterBy.type.object=Objekts
solr.filterBy.type.object_property=Objekta īpašība

solr.filterBy.fileType.image=Attēls
solr.filterBy.fileType.audio=Skaņa
solr.filterBy.fileType.video=Video
Expand All @@ -118,7 +109,6 @@ solr.facet.fileType.image.icon=Ikona
solr.facet.fileType.archive.java-archive=JAR
solr.facet.fileType.archive.xara=XAR
solr.facet.fileType.other.octet-stream=Bināri dati

solr.facet.date.today=Šodien
solr.facet.date.last7Days=Iepriekšējās 7 dienas
solr.facet.date.last30Days=Iepriekšējās 30 dienas
Expand All @@ -131,7 +121,6 @@ solr.facet.date.between=No {0} līdz {1}
solr.facet.date.after=Pēc {0}
solr.facet.date.before=Pirms {0}
solr.facet.date.any=Jebkurā laikā

solr.facet.size.tiny=Niecīgs
solr.facet.size.small=Mazs
solr.facet.size.medium=Vidējs
Expand All @@ -140,7 +129,6 @@ solr.facet.size.between=Starp {0} un {1}
solr.facet.size.lessThan=Mazāk par {0}
solr.facet.size.moreThan=Vairāk par {0}
solr.facet.size.any=Jebkurš izmērs

solr.field.type=Rezultātu veids
solr.field.locale=Valoda
solr.field.locale.emptyValue=Nav valodas
Expand Down Expand Up @@ -173,7 +161,6 @@ solr.field.attauthor=Augšuplādējis
solr.field.attauthor_display=Augšuplādējis
solr.field.attdate=Augšuplādes laiks
solr.field.attsize=Faila izmērs

solr.uix.docdoesnotexist.title=Varbūt jūs meklējāt sekojošas lapas?
solr.uix.attachmentdoesnotexist.title=Varbūt jūs meklējāt kādu no sekojošiem pielikumiem?

Expand All @@ -187,5 +174,6 @@ solr.result.location=Atrodas {0} » {1} » {2}
solr.field.space=Vieta

## Used to indicate where deprecated keys end
#@deprecatedend</content>
#@deprecatedend
</content>
</xwikidoc>
Loading
Loading