Skip to content

Commit

Permalink
l10n: New Crowdin updates (#98)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
razbakov authored Jan 25, 2022
1 parent 032fc6d commit 060dafb
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 492 additions and 233 deletions.
73 changes: 48 additions & 25 deletions locales/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,21 @@
---
hero:
title: Tanzt du gerne?
subtitle: Wir helfen uns gegenseitig, interessante Tanzveranstaltungen und
Tanzpartner zu finden.
subtitle: Wir helfen uns gegenseitig, interessante Tanzveranstaltungen und Tanzpartner zu finden.
auth:
signin: Einloggen
signup: Registrieren
signout: Ausloggen
events:
add: Hinzufügen
title: Veranstaltungen
list:
empty: No events found. Would you like to add one?
view:
list: See Photos
covers: See list
filter:
type: Type
style: Stil
posts:
add: Hinzufügen
Expand All @@ -23,43 +29,31 @@ myprofile:
posts:
add: Beitrag hinzufügen
title: Mein Profil
event:
type: Einstufung
chat:
title: Plaudern
welcome: Beginnen Sie ein Gespräch mit etwas Nettem.
with: Chatte mit {username}
dateDiff: vor {diff}
dateDiff: "vor {diff}"
cities:
choose: Wählen sie eine stadt
settings:
title: Einstellungen
account:
title: Konto
description: Diese Informationen werden für Benachrichtigungen und Käufe
verwendet. Sie werden nur mit Ihrer Zustimmung an Dienstleister oder
Verkäufer weitergegeben.
description: Diese Informationen werden für Benachrichtigungen und Käufe verwendet. Sie werden nur mit Ihrer Zustimmung an Dienstleister oder Verkäufer weitergegeben.
changepassword: Ändere das Passwort
delete: Konto löschen
profile:
title: Profil
description: Was sollen andere Tänzer über Dich wissen? Hier kannst Du Deine
Leidenschaft für das Tanzen teilen. Präsentiere Dich, sei nicht
schüchtern!
description: Was sollen andere Tänzer über Dich wissen? Hier kannst Du Deine Leidenschaft für das Tanzen teilen. Präsentiere Dich, sei nicht schüchtern!
contacts:
title: Kontakte
description: Diese Informationen werden öffentlich zugänglich sein. Teile Deine
Kontakte nur, wenn Du von Mitgliedern kontaktiert werden möchtest. Es ist
eine schöne Gelegenheit, um Deine sozialen Medien zu teilen und
Aufmerksamkeit zu erregen.
description: Diese Informationen werden öffentlich zugänglich sein. Teile Deine Kontakte nur, wenn Du von Mitgliedern kontaktiert werden möchtest. Es ist eine schöne Gelegenheit, um Deine sozialen Medien zu teilen und Aufmerksamkeit zu erregen.
city:
anywhere: Irgendwo
change: Stadt wechseln
role:
label: Rolle
sort:
popular: Beliebt
newest: Neueste
profile:
username: Nutzername
community: Ich tanze in
Expand Down Expand Up @@ -128,16 +122,11 @@ teaser:
btn: Jetzt beitreten
chat:
title: Einheimische fragen
description: Wir haben in jeder Stadt einen Telegram-Tanzchat. Treten Sie Ihrem
Stadt-Chat bei, um reisenden Tänzern zu helfen, und laden Sie Ihre
Tanzfreunde ein. Lass uns zusammen WeDance aufbauen!
description: "Wir haben in jeder Stadt einen Telegram-Tanzchat. Treten Sie Ihrem Stadt-Chat bei, um reisenden Tänzern zu helfen, und laden Sie Ihre Tanzfreunde ein. Lass uns zusammen WeDance aufbauen!"
btn: Chat beitreten
involve:
title: Wir brauchen Deine Hilfe
description: Wir sind eine gemeinnützige internationale Tanzgemeinschaft. Wir
möchten, dass Sie in jede Stadt in jedem Land gehen und
Tanzveranstaltungen und Tänzer finden. Alles beginnt mit der örtlichen
Gemeinde.
description: Wir sind eine gemeinnützige internationale Tanzgemeinschaft. Wir möchten, dass Sie in jede Stadt in jedem Land gehen und Tanzveranstaltungen und Tänzer finden. Alles beginnt mit der örtlichen Gemeinde.
btn: Mach mit
share:
title: Teilen
Expand All @@ -149,3 +138,37 @@ footer:
terms: Bedingungen
coc: Verhaltenskodex
faq: FAQ
feed:
title: Kommentar
newMessage:
input: Ask or share something about dance...
intent: post a message
submit: Send
category: Choose category
needPartner: Looking for partner
needEvents: Suche Events
needInstructor: Lehrer suchen
trip: Offering trip
event: Veranstaltung
artist: Artist
venue: Venue
app: App
guide: Anleitung
inspiration: Inspiration
question: Question
poll: Poll
post: Beitrag
comments:
empty: There are no comments yet.
edit:
label: Edit
dashboard:
label: Dashboard
sort:
popular: Beliebt
newest: Neueste
hot: Hot
watching: Watching
starred: Starred
archived: Archived
yours: Deine
85 changes: 55 additions & 30 deletions locales/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,21 @@
---
hero:
title: ¿Te gusta bailar?
subtitle: Nos ayudamos mutuamente a encontrar eventos de baile interesantes y
parejas de baile.
title: '¿Te gusta bailar?'
subtitle: Nos ayudamos mutuamente a encontrar eventos de baile interesantes y parejas de baile.
auth:
signin: Ingresar
signup: Registrarse
signout: Cerrar sesión
events:
add: Añadir
title: Eventos
list:
empty: No events found. Would you like to add one?
view:
list: See Photos
covers: See list
filter:
type: Type
style: Estilo
posts:
add: Añadir
Expand All @@ -23,41 +29,31 @@ myprofile:
posts:
add: Escribir una publicación
title: Mi perfil
event:
type: Tipo
chat:
title: Conversaciones
welcome: Inicie una conversación agradable.
with: Conversa con {username}
dateDiff: hace {diff}
dateDiff: "hace {diff}"
cities:
choose: Selecciona una ciudad
settings:
title: Configuraciones
account:
title: Cuenta
description: Esta información se utilizará para notificaciones y compras. Se
compartirá con proveedores de servicios o vendedores solo con su
consentimiento.
description: Esta información se utilizará para notificaciones y compras. Se compartirá con proveedores de servicios o vendedores solo con su consentimiento.
changepassword: Cambia la contraseña
delete: Borrar cuenta
profile:
title: Perfil
description: ¿Qué quieres que otros bailarines sepan de ti? Ese es un lugar para
compartir tu pasión por la danza. Preséntate, ¡no seas tímido!
description: '¿Qué quieres que otros bailarines sepan de ti? Ese es un lugar para compartir tu pasión por la danza. Preséntate, ¡no seas tímido!'
contacts:
title: Contactos
description: Esta información estará disponible públicamente. Comparta sus
contactos solo si desea que los miembros se comuniquen con usted. También
es un buen lugar para compartir sus redes sociales y llamar la atención.
description: Esta información estará disponible públicamente. Comparta sus contactos solo si desea que los miembros se comuniquen con usted. También es un buen lugar para compartir sus redes sociales y llamar la atención.
city:
anywhere: En cualquier sitio
change: Cambiar de ciudad
role:
label: Papel
sort:
popular: Popular
newest: Nuevo
profile:
username: Nombre de usuario
community: Yo bailo en
Expand All @@ -73,22 +69,22 @@ profile:
languages: Tus idiomas
skills: Habilidades para no bailar
days: Dias
topics: ¿Qué temas de baile te interesan?
topics: '¿Qué temas de baile te interesan?'
teacher: Estas enseñando
partner: ¿Buscas pareja de baile?
partner: '¿Buscas pareja de baile?'
height: Tu altura (cm)
weight: Tu peso (kg)
partnerBio: Sobre tu pareja
objectives: Objetivos
place: ¿Dónde nos vemos?
place: '¿Dónde nos vemos?'
visibility: Visibilidad
photo: Foto
account:
email: Email
password: Contraseña
name: Nombre completo
phone: Teléfono
newsletter: ¿Qué tipo de actualización le gustaría recibir semanalmente?
newsletter: '¿Qué tipo de actualización le gustaría recibir semanalmente?'
agreement: Al iniciar sesión, acepta las {terms} y la {privacy}.
terms: Términos de servicio
privacy: Política de privacidad
Expand All @@ -109,9 +105,8 @@ contacts:
save: Salvar
teaser:
partner:
title: ¿Necesitas un socio?
description: Bailarines de todo el mundo crean sus perfiles para encontrar
parejas de baile
title: '¿Necesitas un socio?'
description: Bailarines de todo el mundo crean sus perfiles para encontrar parejas de baile
btn: Ver comunidad
events:
title: Donde bailar
Expand All @@ -127,15 +122,11 @@ teaser:
btn: Únete ahora
chat:
title: Pregunte a los lugareños
description: Tenemos un chat de baile de Telegram en cada ciudad. Únase al chat
de su ciudad para ayudar a los bailarines que viajan, invite a sus amigos
de baile. ¡Construyamos WeDance juntos!
description: "Tenemos un chat de baile de Telegram en cada ciudad. Únase al chat de su ciudad para ayudar a los bailarines que viajan, invite a sus amigos de baile. ¡Construyamos WeDance juntos!"
btn: Únete al chat
involve:
title: Necesitamos tu ayuda
description: Somos una comunidad internacional de danza sin fines de lucro.
Queremos que vayas a cualquier ciudad de cualquier país y encuentres
eventos de danza y bailarines. Todo comienza con la comunidad local.
description: Somos una comunidad internacional de danza sin fines de lucro. Queremos que vayas a cualquier ciudad de cualquier país y encuentres eventos de danza y bailarines. Todo comienza con la comunidad local.
btn: Involucrarse
share:
title: Compartir
Expand All @@ -147,3 +138,37 @@ footer:
terms: Condiciones
coc: Código de conducta
faq: Preguntas más frecuentes
feed:
title: Comentario
newMessage:
input: Ask or share something about dance...
intent: post a message
submit: Send
category: Choose category
needPartner: Looking for partner
needEvents: Looking for events
needInstructor: Looking for instructor
trip: Offering trip
event: Event
artist: Artist
venue: Venue
app: App
guide: Guide / How To
inspiration: Inspiration
question: Question
poll: Poll
post: Post
comments:
empty: There are no comments yet.
edit:
label: Edit
dashboard:
label: Dashboard
sort:
popular: Popular
newest: Nuevo
hot: Hot
watching: Watching
starred: Starred
archived: Archived
yours: Yours
Loading

0 comments on commit 060dafb

Please sign in to comment.