Bump @cypress/code-coverage from 3.13.4 to 3.13.9

Bumps [@cypress/code-coverage](https://github.com/cypress-io/code-coverage) from 3.13.4 to 3.13.9.
- [Release notes](https://github.com/cypress-io/code-coverage/releases)
- [Changelog](https://github.com/cypress-io/code-coverage/blob/master/.releaserc)
- [Commits](cypress-io/code-coverage@v3.13.4...v3.13.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@cypress/code-coverage"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -343,8 +343,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@cypress/code-coverage@npm:^3.12.18":
-  version: 3.13.4
-  resolution: "@cypress/code-coverage@npm:3.13.4"
+  version: 3.13.9
+  resolution: "@cypress/code-coverage@npm:3.13.9"
   dependencies:
     "@cypress/webpack-preprocessor": "npm:^6.0.0"
     chalk: "npm:4.1.2"
@@ -361,7 +361,7 @@ __metadata:
     babel-loader: ^8.3 || ^9
     cypress: "*"
     webpack: ^4 || ^5
-  checksum: 2c5b56fff503a59067a4f3fcde01bea0e2f248ff736d212b8546aa5f5bd4683f9cbe0b109d230de92d37d2b61a385e7465c42a416538a680af0a006ad633c218
+  checksum: 2876574b2e2a245ecea6245163d8999f0137cb91fe50225aff927e19791f97f95f7f4dec61276ab902a56dd834a5a48819dafff64ff98ccede6c4688bec0eaa6
   languageName: node
   linkType: hard