Examples

Basic usage, no ffmpeg required

sushi --src tv.wav --dst bd.wav --script tv.ass

Processing video files

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv

Changing audio and search parameters for possibly better, but slower shifting

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv --window 15 --sample-rate 24000

Specifying stream indexes in the video files with multiple candidate streams

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv --src-script 5 --src-audio 2 --dst-audio 1

Using chapters and scripts from external files when processing containers

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv --script tv-v2.ass --chapters chapters.xml

Using keyframes with external timecodes files for the source and setting max snapping to 2.5 frames

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv --src-timecodes src-tcs.txt --src-keyframes tvkf.txt --dst-keyframes bdkf.txt --max-kf-distance 2.5

Changing fbf typesetting detection parameters for better handling of "blinking" typesetting with 1 second distance

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv --max-ts-duration 0.5 --max-ts-distance 1

Specifying output file

sushi --src tv.mkv --dst bd.mkv -o bd.ass