bytes: remove builders check from compare test

TestCompareBytes already took into account the -short
testing flag, however, only if not run on one of the Go builders.
This extra condition is no longer necessary as we have much
better longtest coverage than we did when the check was added.

Fixes golang#61071

Change-Id: I0fc716f4e7baa04019ee00608f223f27c931edcc
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/507416
Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Reviewed-by: Bryan Mills <bcmills@google.com>
Auto-Submit: Johan Brandhorst-Satzkorn <johan.brandhorst@gmail.com>
TryBot-Bypass: Johan Brandhorst-Satzkorn <johan.brandhorst@gmail.com>
Auto-Submit: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@google.com>

src/bytes/compare_test.go

@@ -7,7 +7,6 @@ package bytes_test
 import (
 	. "bytes"
 	"fmt"
-	"internal/testenv"
 	"testing"
 )
 
@@ -73,7 +72,7 @@ func TestCompareBytes(t *testing.T) {
 	}
 	lengths = append(lengths, 256, 512, 1024, 1333, 4095, 4096, 4097)
 
-	if !testing.Short() || testenv.Builder() != "" {
+	if !testing.Short() {
 		lengths = append(lengths, 65535, 65536, 65537, 99999)
 	}