Bump the gomod group with 2 updates

Bumps the gomod group with 2 updates: [github.com/prometheus-community/pro-bing](https://github.com/prometheus-community/pro-bing) and [k8s.io/component-helpers](https://github.com/kubernetes/component-helpers).


Updates `github.com/prometheus-community/pro-bing` from 0.4.1 to 0.5.0
- [Release notes](https://github.com/prometheus-community/pro-bing/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus-community/pro-bing/blob/main/.goreleaser.yaml)
- [Commits](prometheus-community/pro-bing@v0.4.1...v0.5.0)

Updates `k8s.io/component-helpers` from 0.31.2 to 0.31.3
- [Commits](kubernetes/component-helpers@v0.31.2...v0.31.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus-community/pro-bing
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: gomod
- dependency-name: k8s.io/component-helpers
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/ovn-org/ovn-kubernetes/go-controller v0.0.0-20220511131059-ac1ce4691c0f
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/projectcalico/api v0.0.0-20230602153125-fb7148692637
-	github.com/prometheus-community/pro-bing v0.4.1
+	github.com/prometheus-community/pro-bing v0.5.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/submariner-io/admiral v0.20.0-m0
 	github.com/submariner-io/shipyard v0.20.0-m0
@@ -21,10 +21,10 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.27.0
 	golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2
-	k8s.io/api v0.31.2
-	k8s.io/apimachinery v0.31.2
-	k8s.io/client-go v0.31.2
-	k8s.io/component-helpers v0.31.2
+	k8s.io/api v0.31.3
+	k8s.io/apimachinery v0.31.3
+	k8s.io/client-go v0.31.3
+	k8s.io/component-helpers v0.31.3
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.1
 	sigs.k8s.io/knftables v0.0.18

go.sum

@@ -375,8 +375,8 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2/go.mod h1:iKH
 github.com/pquerna/cachecontrol v0.0.0-20171018203845-0dec1b30a021/go.mod h1:prYjPmNq4d1NPVmpShWobRqXY3q7Vp+80DqgxxUrUIA=
 github.com/projectcalico/api v0.0.0-20230602153125-fb7148692637 h1:F48and+6vKJsRMl95Y/XKVik0Kwhos8YShTH9Fsdqlw=
 github.com/projectcalico/api v0.0.0-20230602153125-fb7148692637/go.mod h1:d3yVTVhVHDawgeKrru/ZZD8QLEtiKQciUaAwnua47Qg=
-github.com/prometheus-community/pro-bing v0.4.1 h1:aMaJwyifHZO0y+h8+icUz0xbToHbia0wdmzdVZ+Kl3w=
-github.com/prometheus-community/pro-bing v0.4.1/go.mod h1:aLsw+zqCaDoa2RLVVSX3+UiCkBBXTMtZC3c7EkfWnAE=
+github.com/prometheus-community/pro-bing v0.5.0 h1:Fq+4BUXKIvsPtXUY8K+04ud9dkAuFozqGmRAyNUpffY=
+github.com/prometheus-community/pro-bing v0.5.0/go.mod h1:1joR9oXdMEAcAJJvhs+8vNDvTg5thfAZcRFhcUozG2g=
 github.com/prometheus/client_golang v0.9.1/go.mod h1:7SWBe2y4D6OKWSNQJUaRYU/AaXPKyh/dDVn+NZz0KFw=
 github.com/prometheus/client_golang v0.9.3/go.mod h1:/TN21ttK/J9q6uSwhBd54HahCDft0ttaMvbicHlPoso=
 github.com/prometheus/client_golang v1.0.0/go.mod h1:db9x61etRT2tGnBNRi70OPL5FsnadC4Ky3P0J6CfImo=
@@ -679,28 +679,28 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190106161140-3f1c8253044a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 k8s.io/api v0.18.2/go.mod h1:SJCWI7OLzhZSvbY7U8zwNl9UA4o1fizoug34OV/2r78=
 k8s.io/api v0.18.4/go.mod h1:lOIQAKYgai1+vz9J7YcDZwC26Z0zQewYOGWdyIPUUQ4=
-k8s.io/api v0.31.2 h1:3wLBbL5Uom/8Zy98GRPXpJ254nEFpl+hwndmk9RwmL0=
-k8s.io/api v0.31.2/go.mod h1:bWmGvrGPssSK1ljmLzd3pwCQ9MgoTsRCuK35u6SygUk=
+k8s.io/api v0.31.3 h1:umzm5o8lFbdN/hIXbrK9oRpOproJO62CV1zqxXrLgk8=
+k8s.io/api v0.31.3/go.mod h1:UJrkIp9pnMOI9K2nlL6vwpxRzzEX5sWgn8kGQe92kCE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.18.2/go.mod h1:q3faSnRGmYimiocj6cHQ1I3WpLqmDgJFlKL37fC4ZvY=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.18.4/go.mod h1:NYeyeYq4SIpFlPxSAB6jHPIdvu3hL0pc36wuRChybio=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0 h1:fZgCVhGwsclj3qCw1buVXCV6khjRzKC5eCFt24kyLSk=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0/go.mod h1:b9aMDEYaEe5sdK+1T0KU78ApR/5ZVp4i56VacZYEHxk=
 k8s.io/apimachinery v0.18.2/go.mod h1:9SnR/e11v5IbyPCGbvJViimtJ0SwHG4nfZFjU77ftcA=
 k8s.io/apimachinery v0.18.4/go.mod h1:OaXp26zu/5J7p0f92ASynJa1pZo06YlV9fG7BoWbCko=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2 h1:i4vUt2hPK56W6mlT7Ry+AO8eEsyxMD1U44NR22CLTYw=
-k8s.io/apimachinery v0.31.2/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3 h1:6l0WhcYgasZ/wk9ktLq5vLaoXJJr5ts6lkaQzgeYPq4=
+k8s.io/apimachinery v0.31.3/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/apiserver v0.18.2/go.mod h1:Xbh066NqrZO8cbsoenCwyDJ1OSi8Ag8I2lezeHxzwzw=
 k8s.io/apiserver v0.18.4/go.mod h1:q+zoFct5ABNnYkGIaGQ3bcbUNdmPyOCoEBcg51LChY8=
 k8s.io/client-go v0.18.2/go.mod h1:Xcm5wVGXX9HAA2JJ2sSBUn3tCJ+4SVlCbl2MNNv+CIU=
 k8s.io/client-go v0.18.4/go.mod h1:f5sXwL4yAZRkAtzOxRWUhA/N8XzGCb+nPZI8PfobZ9g=
-k8s.io/client-go v0.31.2 h1:Y2F4dxU5d3AQj+ybwSMqQnpZH9F30//1ObxOKlTI9yc=
-k8s.io/client-go v0.31.2/go.mod h1:NPa74jSVR/+eez2dFsEIHNa+3o09vtNaWwWwb1qSxSs=
+k8s.io/client-go v0.31.3 h1:CAlZuM+PH2cm+86LOBemaJI/lQ5linJ6UFxKX/SoG+4=
+k8s.io/client-go v0.31.3/go.mod h1:2CgjPUTpv3fE5dNygAr2NcM8nhHzXvxB8KL5gYc3kJs=
 k8s.io/code-generator v0.18.2/go.mod h1:+UHX5rSbxmR8kzS+FAv7um6dtYrZokQvjHpDSYRVkTc=
 k8s.io/code-generator v0.18.4/go.mod h1:TgNEVx9hCyPGpdtCWA34olQYLkh3ok9ar7XfSsr8b6c=
 k8s.io/component-base v0.18.2/go.mod h1:kqLlMuhJNHQ9lz8Z7V5bxUUtjFZnrypArGl58gmDfUM=
 k8s.io/component-base v0.18.4/go.mod h1:7jr/Ef5PGmKwQhyAz/pjByxJbC58mhKAhiaDu0vXfPk=
-k8s.io/component-helpers v0.31.2 h1:V2yjoNeyg8WfvwrJwzfYz+RUwjlbcAIaDaHEStBbaZM=
-k8s.io/component-helpers v0.31.2/go.mod h1:cNz+1ck38R0qWrjcw/rhQgGP6+Gwgw8ngr2ziDNmSXM=
+k8s.io/component-helpers v0.31.3 h1:0zGPD2PrekhFWgmz85XxlMEl7dfhlKC1tERZDe3onQc=
+k8s.io/component-helpers v0.31.3/go.mod h1:HZ1HZx2TKXM7xSUV2cR9L5yDoyZPhhHQNaE3BPBLPUQ=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20190128074634-0689ccc1d7d6/go.mod h1:ezvh/TsK7cY6rbqRK0oQQ8IAqLxYwwyPxAX1Pzy0ii0=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20200114144118-36b2048a9120/go.mod h1:ezvh/TsK7cY6rbqRK0oQQ8IAqLxYwwyPxAX1Pzy0ii0=
 k8s.io/klog v0.0.0-20181102134211-b9b56d5dfc92/go.mod h1:Gq+BEi5rUBO/HRz0bTSXDUcqjScdoY3a9IHpCEIOOfk=