Translated using Weblate (German)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Kodi
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-kodi/de/

resources/language/resource.language.de_de/strings.po

@@ -11,14 +11,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jellyfin for Kodi\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-07 20:10+0000\n"
-"Last-Translator: Benni <semool@secure-mail.biz>, 2019\n"
-"Language-Team: German (https://www.transifex.com/emby-for-kodi/teams/91090/de/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-11 11:15+0000\n"
+"Last-Translator: Madokami <fabianweller7@gmail.com>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
+"jellyfin-kodi/de/>\n"
+"Language: de_de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
 msgctxt "#29999"
 msgid "Jellyfin for Kodi"
@@ -142,11 +144,11 @@ msgstr "Benutzeroberfläche"
 
 msgctxt "#30239"
 msgid "Reset local Kodi database"
-msgstr "lokale Kodi Datenbank zurücksetzen"
+msgstr "Lokale Kodi Datenbank zurücksetzen"
 
 msgctxt "#30249"
 msgid "Enable welcome message"
-msgstr "Willkommen Nachricht aktivieren"
+msgstr "Willkommensnachricht aktivieren"
 
 msgctxt "#30251"
 msgid "Recently added Home Videos"
@@ -436,8 +438,6 @@ msgctxt "#33021"
 msgid "Gathering:"
 msgstr "Rufe ab:"
 
-
-
 msgctxt "#33025"
 msgid "Completed in:"
 msgstr "Abgeschlossen in:"