Use Partial for Translations type

src/main/i18n/i18n.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ import translationsUk from "./translations/uk";
 import translationsZh from "./translations/zh";
 import translationsZhTw from "./translations/zhTw";
 
-const ALL_TRANSLATIONS: Record<string, Translations> = {
+const ALL_TRANSLATIONS: Record<string, Partial<Translations>> = {
 	de: translationsDe,
 	el: translationsEl,
 	en: translationsEn,
@@ -28,7 +28,7 @@ const ALL_TRANSLATIONS: Record<string, Translations> = {
 	zh: translationsZh,
 	"zh-TW": translationsZhTw,
 };
-let translations: Translations; // String translations for langNoRegion
+let translations: Partial<Translations>; // String translations for langNoRegion
 
 const FALLBACK_LANG = "en";
 let systemLang;
@@ -115,6 +115,6 @@ export function translate(
 /**
  * Return all translations for the detected language
  */
-export function getTranslations(): Translations {
+export function getTranslations(): Partial<Translations> {
 	return translations;
 }

src/main/i18n/translations/de.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsDe: Translations = {
+const translationsDe: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Über {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Alle nach vorne bringen",

src/main/i18n/translations/el.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsEl: Translations = {
+const translationsEl: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Πληροφορίες για το {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Επαναφορά όλων στο προσκήνιο",

src/main/i18n/translations/es.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsEs: Translations = {
+const translationsEs: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Acerca de {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Traer todo al frente",

src/main/i18n/translations/fr.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsFr: Translations = {
+const translationsFr: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "À propos de {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Tout ramener au premier plan",

src/main/i18n/translations/is.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsIs: Translations  = {
+const translationsIs: Partial<Translations>  = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Um {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Færa allt í forgrunn",

src/main/i18n/translations/pt.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsPt: Translations  = {
+const translationsPt: Partial<Translations>  = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Acerca de {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Passar tudo para a frente",

src/main/i18n/translations/tr.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsTr: Translations  = {
+const translationsTr: Partial<Translations>  = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "{appName} Hakkında",
 	"bring-all-to-front": "Tümünü Öne Çıkart",

src/main/i18n/translations/uk.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsUk: Translations = {
+const translationsUk: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "Про {appName}",
 	"bring-all-to-front": "Показати всі вікна",

src/main/i18n/translations/zh.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsZh: Translations = {
+const translationsZh: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "关于{appName}",
 	"bring-all-to-front": "全部置顶",

src/main/i18n/translations/zhTw.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Translations } from "../../../shared/types";
 
 // prettier-ignore
-const translationsZhTw: Translations = {
+const translationsZhTw: Partial<Translations> = {
 	// Menu (defined by macOS)
 	"about-app": "關於{appName}",
 	"bring-all-to-front": "將此程式所有視窗移至最前",

src/shared/types.ts

@@ -1,117 +1,117 @@
 // prettier-ignore
 export interface Translations {
 	// Menu (defined by macOS)
-	"about-app"?: string,
-	"bring-all-to-front"?: string,
-	"close"?: string,
-	"copy"?: string,
-	"cut"?: string,
-	"edit"?: string,
-	"file"?: string,
-	"help"?: string,
-	"hide-app"?: string,
-	"hide-others"?: string,
-	"minimize"?: string,
-	"paste"?: string,
-	"preferences"?: string,
-	"quit-app"?: string,
-	"redo"?: string,
-	"select-all"?: string,
-	"show-all"?: string,
-	"speech"?: string,
-	"start-speaking"?: string,
-	"stop-speaking"?: string,
-	"undo"?: string,
-	"view"?: string,
-	"window"?: string,
-	"zoom"?: string,
+	"about-app": string,
+	"bring-all-to-front": string,
+	"close": string,
+	"copy": string,
+	"cut": string,
+	"edit": string,
+	"file": string,
+	"help": string,
+	"hide-app": string,
+	"hide-others": string,
+	"minimize": string,
+	"paste": string,
+	"preferences": string,
+	"quit-app": string,
+	"redo": string,
+	"select-all": string,
+	"show-all": string,
+	"speech": string,
+	"start-speaking": string,
+	"stop-speaking": string,
+	"undo": string,
+	"view": string,
+	"window": string,
+	"zoom": string,
 
 	// Menu (app-specific)
-	"export"?: string,
-	"export-to-format"?: string,
-	"import"?: string,
-	"import-from-format"?: string,
-	"license"?: string,
-	"lock-diary"?: string,
-	"next-day"?: string,
-	"next-month"?: string,
-	"previous-day"?: string,
-	"previous-month"?: string,
-	"privacy-policy"?: string,
-	"statistics"?: string;
-	"website"?: string,
+	"export": string,
+	"export-to-format": string,
+	"import": string,
+	"import-from-format": string,
+	"license": string,
+	"lock-diary": string,
+	"next-day": string,
+	"next-month": string,
+	"previous-day": string,
+	"previous-month": string,
+	"privacy-policy": string,
+	"statistics": string;
+	"website": string,
 
 	// Theme
-	"auto"?: string,
-	"dark"?: string,
-	"light"?: string,
-	"theme"?: string,
+	"auto": string,
+	"dark": string,
+	"light": string,
+	"theme": string,
 
 	// Calendar
-	"today"?: string,
+	"today": string,
 
 	// Editor
-	"add-a-title"?: string,
-	"bold"?: string,
-	"bullets"?: string,
-	"italic"?: string,
-	"list"?: string,
-	"write-something"?: string,
+	"add-a-title": string,
+	"bold": string,
+	"bullets": string,
+	"italic": string,
+	"list": string,
+	"write-something": string,
 
 	// Search
-	"clear"?: string,
-	"no-results"?: string,
-	"no-title"?: string,
-	"search"?: string,
+	"clear": string,
+	"no-results": string,
+	"no-title": string,
+	"search": string,
 
 	// Preferences
-	"allow-future-entries"?: string,
-	"diary-entries"?: string,
-	"no"?: string,
-	"reset-diary"?: string,
-	"reset-diary-confirm"?: string,
-	"reset-diary-msg"?: string,
+	"allow-future-entries": string,
+	"diary-entries": string,
+	"no": string,
+	"reset-diary": string,
+	"reset-diary-confirm": string,
+	"reset-diary-msg": string,
 
 	// Password and directory
-	"change-directory"?: string,
-	"change-password"?: string,
-	"choose-password"?: string,
-	"decryption-error"?: string,
-	"diary-file"?: string,
-	"file-exists"?: string,
-	"move-error-msg"?: string,
-	"move-error-title"?: string,
-	"move-file"?: string,
-	"new-password"?: string,
-	"password"?: string,
-	"passwords-no-match"?: string,
-	"repeat-new-password"?: string,
-	"repeat-password"?: string,
-	"select-directory"?: string,
-	"set-password"?: string,
-	"unlock"?: string,
-	"wrong-password"?: string,
+	"change-directory": string,
+	"change-password": string,
+	"choose-password": string,
+	"decryption-error": string,
+	"diary-file": string,
+	"file-exists": string,
+	"move-error-msg": string,
+	"move-error-title": string,
+	"move-file": string,
+	"new-password": string,
+	"password": string,
+	"passwords-no-match": string,
+	"repeat-new-password": string,
+	"repeat-password": string,
+	"select-directory": string,
+	"set-password": string,
+	"unlock": string,
+	"wrong-password": string,
 
 	// Statistics
-	"total-entries"?: string,
-	"entries-per-week"?: string,
-	"streak-best"?: string,
-	"streak-current"?: string,
-	"total-words"?: string,
-	"words-per-entry"?: string,
+	"total-entries": string,
+	"entries-per-week": string,
+	"streak-best": string,
+	"streak-current": string,
+	"total-words": string,
+	"words-per-entry": string,
 
 	// Import
-	"import-error-msg"?: string,
-	"import-error-title"?: string,
-	"import-instructions-day-one"?: string,
-	"import-instructions-jrnl"?: string,
-	"import-instructions-mini-diary"?: string,
-	"start-import"?: string,
+	"import-error-msg": string,
+	"import-error-title": string,
+	"import-instructions-day-one": string,
+	"import-instructions-jrnl": string,
+	"import-instructions-mini-diary": string,
+	"start-import": string,
 
 	// Export
-	"export-error-msg"?: string,
-	"export-error-title"?: string,
+	"export-error-msg": string,
+	"export-error-title": string,
 
 	// Other
-	"loading"?: string,
+	"loading": string,
 }