use NTL's MinPolyMod() for more rings

[yyyyx4]

Fixes #34958.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Base: 88.58% // Head: 88.59% // Increases project coverage by +0.00% 🎉

Coverage data is based on head (61212ac) compared to base (293dd72).
Patch has no changes to coverable lines.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop   #34966   +/-   ##
========================================
  Coverage    88.58%   88.59%           
========================================
  Files         2140     2140           
  Lines       396961   396961           
========================================
+ Hits        351655   351669   +14     
+ Misses       45306    45292   -14     

Impacted Files	Coverage Δ
src/sage/modular/hecke/algebra.py	94.65% <0.00%> (-1.07%)	⬇️
src/sage/quadratic_forms/binary_qf.py	92.03% <0.00%> (-0.75%)	⬇️
src/sage/sets/integer_range.py	91.41% <0.00%> (-0.51%)	⬇️
src/sage/graphs/generic_graph.py	89.04% <0.00%> (-0.48%)	⬇️
src/sage/rings/polynomial/ore_polynomial_ring.py	89.40% <0.00%> (-0.43%)	⬇️
src/sage/combinat/tableau.py	95.86% <0.00%> (-0.35%)	⬇️
src/sage/graphs/generators/random.py	91.95% <0.00%> (-0.35%)	⬇️
...aphs/graph_decompositions/modular_decomposition.py	88.82% <0.00%> (-0.29%)	⬇️
src/sage/graphs/graph_plot.py	84.33% <0.00%> (-0.29%)	⬇️
src/sage/rings/function_field/ideal.py	89.47% <0.00%> (-0.17%)	⬇️
... and 13 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[github-actions]

Documentation preview for this PR is ready! 🎉
Built with commit: 61212ac

[mezzarobba]

lgtm, thanks!