OFSREF-38 Stabilisation de l'IC

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-L'Office fédéral de la statistique (OFS) est un service fédéral mettant à disposition des données statistiques
+En Suisse, l'Office fédéral de la statistique (OFS) est un service national mettant à disposition des données statistiques
 publiques.
 Parmi les données publiées, il met à disposition des référentiels (ou nomenclatures) utilisés pour la constitution
 des fichiers de statistiques, permettant ainsi de créer une base référentielle des données statistiques.
@@ -10,7 +10,7 @@ des fichiers de statistiques, permettant ainsi de cr
 Pour ses besoins de publication de statistiques, l'OFS a défini un certain nombre de référentiels communs à tous les
 cantons suisses.
 Ces référentiels sont globaux à la Suisse et sont maintenus à jour par l'OFS.
-Ils sont décrits sur le portail de la statistique Suisse à l'URL suivante :
+Ils sont décrits sur le portail de la statistique suisse à l'URL suivante :
 [Nomenclatures](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/registres/registre-personnes/harmonisation-registres/nomenclatures.html).
 Ils sont publiés au format SDMX qui est un format XML avec un schéma XML dédié à la publication de données statistiques.
 
@@ -59,8 +59,8 @@ Pour construire l'application, lancer la commande
 ``mvn clean install``
 
 ### Construction avec déploiement intégré
-Ce second mode construit l'application, puis la déploie sur un serveur Tomcat et enfin lance les tests SoapUI
-sur l'application déployée.
+Ce second mode construit l'application, puis la déploie sur un serveur Tomcat et enfin lance les tests
+d'intégration SoapUI sur l'application déployée.
 
 Configuration préalable :
 - Installer un serveur Tomcat 8+

referentiels-ofs-war/pom.xml

@@ -117,12 +117,10 @@
 							<configuration>
 								<type>runtime</type>
 								<properties>
-									<!-- <cargo.hostname>localhost</cargo.hostname> <cargo.servlet.port>8080</cargo.servlet.port> 
-										<cargo.remote.username>tomcat</cargo.remote.username> <cargo.remote.password>tomcat</cargo.remote.password> -->
-									<cargo.hostname>tomlab20-01.ceti.etat-ge.ch</cargo.hostname>
-									<cargo.servlet.port>20100</cargo.servlet.port>
+									<cargo.hostname>localhost</cargo.hostname>
+									<cargo.servlet.port>8080</cargo.servlet.port>
 									<cargo.remote.username>tomcat</cargo.remote.username>
-									<cargo.remote.password>${tomcat_password}</cargo.remote.password>
+									<cargo.remote.password>tomcat</cargo.remote.password>
 								</properties>
 							</configuration>
 							<deployables>
@@ -133,8 +131,7 @@
 									<properties>
 										<context>referentiels-ofs</context>
 									</properties>
-									<pingURL>http://tomlab20-01.ceti.etat-ge.ch:20100/referentiels-ofs/communes/referentiel-communes?wsdl</pingURL>
-									<!-- <pingURL>http://localhost:8080/referentiels-ofs/communes/referentiel-communes?wsdl</pingURL> -->
+									<pingURL>http://localhost:8080/referentiels-ofs/communes/referentiel-communes?wsdl</pingURL>
 								</deployable>
 							</deployables>
 						</configuration>