Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Finish translation of Choosing the State Structure #582

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

undead404
Copy link
Contributor

No description provided.

Copy link

vercel bot commented Dec 29, 2024

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

1 Skipped Deployment
Name Status Preview Comments Updated (UTC)
uk-legacy-reactjs-org ⬜️ Ignored (Inspect) Visit Preview Dec 29, 2024 8:34pm

Copy link

Size changes

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

Five Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 106.41 KB (🟡 +6 B) 210.79 KB
/500 106.41 KB (🟡 +6 B) 210.79 KB
/[[...markdownPath]] 108.32 KB (🟡 +6 B) 212.7 KB
/errors 106.62 KB (🟡 +6 B) 211 KB
/errors/[errorCode] 106.6 KB (🟡 +6 B) 210.98 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

Copy link
Collaborator

@alinkedd alinkedd left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Перша частина перевірки (тільки приклади)

childPlaces: []
}, {
id: 24,
title: 'Thailand',
title: 'Тайланд',
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
title: 'Тайланд',
title: 'Таїланд',

childIds: []
},
24: {
id: 24,
title: 'Thailand',
title: 'Тайланд',
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
title: 'Тайланд',
title: 'Таїланд',

childIds: []
},
24: {
id: 24,
title: 'Thailand',
title: 'Тайланд',
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
title: 'Тайланд',
title: 'Таїланд',

childIds: []
},
24: {
id: 24,
title: 'Thailand',
title: 'Тайланд',
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
title: 'Тайланд',
title: 'Таїланд',

@@ -599,7 +599,7 @@ export default function TravelPlan() {
const planets = plan.childPlaces;
return (
<>
<h2>Places to visit</h2>
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Можливо, краще зробити або без коми, або переробити, або додати які

Suggested change
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
<h2>Місця для відвідування</h2>
Suggested change
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
<h2>Що б відвідати</h2>
Suggested change
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
<h2>Що відвідати</h2>
Suggested change
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
<h2>Що варто відвідати</h2>
Suggested change
<h2>Місця, варті відвідування</h2>
<h2>Місця, що варті відвідування</h2>

@@ -2548,7 +2548,7 @@ export default function MailClient() {
<hr />
<p>
<b>
You selected {selectedCount} letters
Ви обрали {selectedCount} листів
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Можливо, краще якийсь варіант, щоби число не узгоджувати?

Suggested change
Ви обрали {selectedCount} листів
Ви обрали листи: {selectedCount}

Чи якось так.

Не хочеться дивитися на "Ви обрали 1 листів" :)

@@ -2624,14 +2624,14 @@ export default function MailClient() {
const selectedCount = selectedIds.length;

function handleToggle(toggledId) {
// Was it previously selected?
// Чи був цей лист досі обраним?
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
// Чи був цей лист досі обраним?
// Чи був цей лист обраним перед цим?

або якось так, досі тут погано зчитується

if (selectedIds.includes(toggledId)) {
// Then remove this ID from the array.
// Тоді вилучіть цей ідентифікатор з масиву.
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
// Тоді вилучіть цей ідентифікатор з масиву.
// Тоді вилучіть цей ідентифікатор із масиву.

setSelectedIds(selectedIds.filter(id =>
id !== toggledId
));
} else {
// Otherwise, add this ID to the array.
// Інакше – додайте цей ідентифікатор до масиву.
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
// Інакше додайте цей ідентифікатор до масиву.
// Інакше додайте цей ідентифікатор до масиву.

@@ -2734,7 +2734,7 @@ export default function MailClient() {
const selectedCount = selectedIds.size;

function handleToggle(toggledId) {
// Create a copy (to avoid mutation).
// Створити копію (для запобігання внесенню змін).
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
// Створити копію (для запобігання внесенню змін).
// Створити копію (для запобігання мутаціям).


This menu list component lets you choose a single travel snack out of several:
Цей компонент списку меню дає змогу обрати один дорожній перекус з кількох:
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Усі обрати/обрали замінити на вибрати/...

Обирають на посаду

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants