Translate DOM Elements

[stepover10]

Progress

• 번역 초안 작성(Draft translation)
• 공통 스타일 가이드 확인 (Check the common style guide)
• 용어 확인 (Check the term)
• 맞춤법 검사 (Spelling check)
• 리뷰 반영 (Resolve reviews)

[netlify]

Deploy preview for ko-reactjs-org ready!

Built with commit 0854582

https://deploy-preview-67--ko-reactjs-org.netlify.com

[taehwanno]

master에 모든 링크가 http -> https로 변경되어 직접 충돌 해결했습니다.

[simsim0709]

체크리스트가 다 체크되어 있지 않은데, 아직 완료 전이신건가요?
@stepover10

[stepover10]

체크리스트가 다 체크되어 있지 않은데, 아직 완료 전이신건가요?
@stepover10

넵 아직 확인전입니다

[hg-pyun]

체크리스트 확인 후, 상태변경부탁드립니다.

[simsim0709]

@stepover10 님. 체크리스트는 다 체크되어 있는데 전체적으로 용어 확인과 번역 투의 느낌이 나는 곳이 있는 것 같습니다.
고생 하셨는데, 시간 되시면 한 번만 더 체크 부탁드릴게요 👍

[stepover10]

피드백 감사합니다 :)

[taehwanno]

리뷰드린 사항 중 몇 가지가 누락된 것 같아요. 확인 부탁드려요. Load more을 누르시면 코멘트를 불러오실 수 있습니다.

[stepover10]

리뷰드린 사항 중 몇 가지가 누락된 것 같아요. 확인 부탁드려요. Load more을 누르시면 코멘트를 불러오실 수 있습니다.

넵 중간 과정까지 일단 작업한 부분 올려놨다가 오늘 다시 또 올립니다.
리뷰 및 친절한 코멘트 감사합니다 :)

[taehwanno]

제가 직접 몇 가지 수정해서 올렸어요. 고생하셨습니다.

[simsim0709]

"웹 컴포넌트 React with Web Components (which is uncommon)을 사용하는 경우 class 어트리뷰트를 사용하세요."

이 부분 번역이 제대로 안된것 같아 아래와 같이 직접 번역 했습니다.

"일반적이진 않지만, React를 웹 컴포넌트에 사용하는 경우 class 어트리뷰트를 사용하세요."

수고 많으셨습니다. 👍

@taehwanno @stepover10