Update Strimzi container images in docs

[scholzj]

This PR updates the Strimzi container images used through the docs to the latest versions.

This should contribute to #37687.

[github-actions]

🙈 The PR is closed and the preview is expired.

[quarkus-bot]

Failing Jobs - Building 28fe5de

Status	Name	Step	Failures	Logs	Raw logs	Build scan
✖	JVM Tests - JDK 17	Build	Failures	Logs	Raw logs	🔍
✖	JVM Tests - JDK 21	Build	Failures	Logs	Raw logs	🔍
✖	Native Tests - Messaging1	Build	Failures	Logs	Raw logs	🔍

Full information is available in the Build summary check run.
You can also consult the Develocity build scans.

Failures

⚙️ JVM Tests - JDK 17 #

- Failing: integration-tests/kafka-oauth-keycloak 

📦 integration-tests/kafka-oauth-keycloak

✖ io.quarkus.it.kafka.KafkaOauthTest.test line 24 - More details - Source on GitHub

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Assertion condition defined as a io.quarkus.it.kafka.KafkaOauthTest expected: <2> but was: <0> within 10 seconds.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.AssertionCondition.await(AssertionCondition.java:119)

---

⚙️ JVM Tests - JDK 21 #

- Failing: integration-tests/kafka-oauth-keycloak integration-tests/virtual-threads/grpc-virtual-threads 

📦 integration-tests/kafka-oauth-keycloak

✖ io.quarkus.it.kafka.KafkaOauthTest.test line 24 - More details - Source on GitHub

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Assertion condition expected: <2> but was: <0> within 10 seconds.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.AssertionCondition.await(AssertionCondition.java:119)

📦 integration-tests/virtual-threads/grpc-virtual-threads

✖ io.quarkus.grpc.example.streaming.VertxVirtualThreadTest.testStreamingOutputCall - More details - Source on GitHub

io.grpc.StatusRuntimeException: INTERNAL: Half-closed without a request
	at io.grpc.Status.asRuntimeException(Status.java:537)
	at io.grpc.stub.ClientCalls$BlockingResponseStream.hasNext(ClientCalls.java:631)

---

⚙️ Native Tests - Messaging1 #

- Failing: integration-tests/kafka-oauth-keycloak 

📦 integration-tests/kafka-oauth-keycloak

✖ io.quarkus.it.kafka.KafkaOauthIT.test - More details - Source on GitHub

org.awaitility.core.ConditionTimeoutException: Assertion condition defined as a io.quarkus.it.kafka.KafkaOauthTest expected: <2> but was: <0> within 10 seconds.
	at org.awaitility.core.ConditionAwaiter.await(ConditionAwaiter.java:167)
	at org.awaitility.core.AssertionCondition.await(AssertionCondition.java:119)

[cescoffier]

Thanks!