Otel logging does not respond to it's config property.

[mocenas]

Describe the bug

Related to #38239 and docs https://quarkus.io/version/main/guides/opentelemetry-logging
Testing with quarkus main snapshot

According to docs, collector endpoint should be configured by property quarkus.otel.exporter.otlp.logs.endpoint. But extension does not react to this property. Instead it actually is configured by "quarkus.otel.exporter.otlp.traces.endpoint".

In my setup I changed the grafana-otel-lgtm service to use different port than default 4317. Even when I configure it to the quarkus.otel.exporter.otlp.logs.endpoint=http://localhost:32791 no logs arrive to the backend and app complains about not being able to connect to the port 4317:

Failed to export TraceRequestMarshalers. The request could not be executed. Full error message: Connection refused: localhost/127.0.0.1:4317
Failed to export LogsRequestMarshalers. The request could not be executed. Full error message: Connection refused: localhost/127.0.0.1:4317

Problems with both logs and traces export is fixed, when I configure quarkus.otel.exporter.otlp.traces.endpoint.

From my testing it seems like property quarkus.otel.exporter.otlp.logs.endpoint is ignored entirely. Even when I set it to complete bogus like quarkus.otel.exporter.otlp.logs.endpoint=http://wtfWhatisThis:456123748 it works, as long as traces property is set correctly.

Expected behavior

No response

Actual behavior

No response

How to Reproduce?

No response

Output of uname -a or ver

No response

Output of java -version

No response

Quarkus version or git rev

999-SNAPSHOT

Build tool (ie. output of mvnw --version or gradlew --version)

No response

Additional information

No response

[quarkus-bot]

/cc @radcortez (config)

[gsmet]

I'm having a look and I agree there's something wrong. From what I can see, there's also something incorrect with the metrics one.

[gsmet]

I created #46354 which should address this issue and the Metrics one too.

[mocenas]

I manually checked that the issue is indeed fixed now..

[geoand]

🙏🏽