[Docs] Add EEP_RST keycode to "Wiping the EEPROM" section (#11830)

docs/ref_functions.md

@@ -93,7 +93,7 @@ And to do so, add `reset_keyboard()` to your function or macro, and this will re
 
 ## Wiping the EEPROM (Persistent Storage)
 
-If you're having issues with Audio, RGB Underglow, backlighting or keys acting weird, then you can reset the EEPROM (persistent setting storage).  Bootmagic is one way to do this, but if that isn't enabled, then you can use a custom macro to do so.
+If you're having issues with Audio, RGB Underglow, backlighting or keys acting weird, then you can reset the EEPROM (persistent setting storage). To force an EEPROM reset, use the [`EEP_RST` keycode](quantum_keycodes.md) or [Bootmagic](feature_bootmagic.md) functionality. If neither of those are an option, then you can use a custom macro to do so.
 
 To wipe the EEPROM, run `eeconfig_init()` from your function or macro to reset most of the settings to default.