[3.12] gh-117764: Add signatures for functions in the faulthandler module (GH-117771)

[3.12] gh-117764: Add signatures for functions in the faulthandler module (GH-117771) #32868