fix: add ember-data version check to check if calling .toArray on ember-data arrays is deprecated

fix: add ember-data version check to check if calling .toArray on ember-data arrays is deprecated #433