expression: fix tikv crash when bool like cast(bit as char) (#57484)

expression: fix tikv crash when bool like cast(bit as char) (#57484) #15383