planner: make converge index merge path feel the prefer tiflash hint (#56227)

planner: make converge index merge path feel the prefer tiflash hint (#56227) #15350