feat: relax eth_callBundle bounds

[klkvr]

Relaxes bounds for EthCallBundle API by using EthPoolTransaction methods to get and validate blobs for any pooled transactions.

This is not perfect but should be OK while we are embedding 4844 logic into pool abstraction

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #13485 will not alter performance

_{Comparing klkvr/relax-eth-bundle-bounds (621348e) with main (d217c67)}

Summary

✅ 69 untouched benchmarks
🆕 8 new benchmarks
⁉️ 8 dropped benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	klkvr/relax-eth-bundle-bounds	Change
🆕	range lookup`	N/A	53.6 µs	N/A
🆕	any lookup`	N/A	199.8 µs	N/A
🆕	`prefix set	preload size: 100	input size: 100	Vec with binary search lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 100	input size: 100	Vec with custom cursor lookup`
⁉️	range lookup`	52.5 µs	N/A	N/A
⁉️	any lookup`	192 µs	N/A	N/A
⁉️	`prefix set	preload size: 100	input size: 98	Vec with binary search lookup`
⁉️	`prefix set	preload size: 100	input size: 98	Vec with custom cursor lookup`
🆕	range lookup`	N/A	614.6 µs	N/A
🆕	any lookup`	N/A	20.1 ms	N/A
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 1000	Vec with binary search lookup`
🆕	`prefix set	preload size: 1000	input size: 1000	Vec with custom cursor lookup`
⁉️	range lookup`	611.7 µs	N/A	N/A
⁉️	any lookup`	19.5 ms	N/A	N/A
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 999	Vec with binary search lookup`
⁉️	`prefix set	preload size: 1000	input size: 999	Vec with custom cursor lookup`