chore: update development guide [skip ci]

README.md

@@ -52,9 +52,13 @@ Your are now welcome to [contribution](CONTRIBUTING.md) ~ !
 
 ### Prepare
 
-Android SDK and Android NDK should be correctly installed and configured. If you are new to Android development, please install Android Studio.
+#### Requirements:
 
-The needed version of JDK (OpenJDK) is 17 or 21.
+- Android SDK and Android NDK
+  * If you are new to Android development, please install [Android Studio](https://developer.android.com/studio).
+
+- JDK (OpenJDK) 17
+- Python 3 (required by OpenCC to generate dictionary text files)
 
 #### Prerequisites for Windows
 
@@ -77,6 +81,8 @@ If you cannot or wouldn't like to enable anything, it doesn't matter. Copying wi
 ```sh
 git clone git@github.com:osfans/trime.git
 git submodule update --init --recursive
+# use partial clone to save time
+git submodule update --init --recursive --filter=blob:none
 ```
 
 #### 2. Debug version without signature:

README_sc.md

@@ -47,9 +47,13 @@ TRIME 是 Tongwen RIME 或是 ThaeRvInputMEthod 的缩写:
 
 ### 准备
 
-开发者应正确安装配置好 Android SDK 和 Android NDK。如果还不熟悉 Android 开发，建议安装 Android Studio，它会自动安装并配置 Android 开发环境。
+#### 开发环境要求
 
-对 JDK（OpenJDK）版本的要求是 17 或 21。
+- Android SDK 和 Android NDK
+  - 如果还不熟悉 Android 开发，建议安装 [Android Studio](https://developer.android.google.cn/studio)，它会自动安装并配置 Android 开发环境。
+
+- JDK（OpenJDK）17
+- Python 3 (用于给 OpenCC 生成词典文本文件）
 
 #### Windows 上的前提条件
 
@@ -72,6 +76,8 @@ TRIME 是 Tongwen RIME 或是 ThaeRvInputMEthod 的缩写:
 ```sh
 git clone git@github.com:osfans/trime.git
 git submodule update --init --recursive
+# 可以使用部分克隆节约时间
+git submodule update --init --recursive --filter=blob:none
 ```
 
 #### 2. 编译调试版本:

README_tc.md

@@ -47,9 +47,13 @@ TRIME 是 Tongwen RIME 或是 ThaeRvInputMEthod 的縮寫:
 
 ### 準備
 
-開發者應正確安裝配置好 Android SDK 和 Android NDK。如果還不熟悉 Android 開發，建議安裝 Android Studio，它會自動安裝並配置 Android 開發環境。
+#### 開發環境要求
 
-對 JDK（OpenJDK）版本的要求是 17 或 21。
+- Android SDK 和 Android NDK
+  - 如果還不熟悉 Android 開發，建議安裝 [Android Studio](https://developer.android.com/studio)，它會自動安裝並配置 Android 開發環境。
+
+- JDK（OpenJDK）17
+- Python 3 (用於給 OpenCC 生成詞典文字檔案)
 
 #### Windows 上的前提條件
 
@@ -72,6 +76,8 @@ TRIME 是 Tongwen RIME 或是 ThaeRvInputMEthod 的縮寫:
 ```sh
 git clone git@github.com:osfans/trime.git
 git submodule update --init --recursive
+# 可以使用部分克隆節省時間
+git submodule update --init --recursive --filter=blob:none
 ```
 
 #### 2. 編譯除錯版本: