abd: lift ABD zero scan from zio_compress_data() to abd_cmp_zero()

abd: lift ABD zero scan from zio_compress_data() to abd_cmp_zero() #14353