K-NN Plugin Upgrade with Lucene 10.0.1

[Vikasht34]

Description

As per Lucene 10.0.1 upgrade, There are lots of breaking changes. This PR consumes Lucene 10.0.1 as part of Opensearch 3.0.0 snapshot and Fixes all breaking changes.

Note :- This PR Does not aim to refactor any part of code, It's just making compatible with Lucene 10.0.1

Resolves this issues

#2434
#2433

Check List

• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• API changes companion pull request created.
• Commits are signed per the DCO using --signoff.
• Public documentation issue/PR created.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[martin-gaievski]

it looks like opensearch-knn-test-fixtures needs to consume latest corre main with lucene 10

/home/runner/work/k-NN/k-NN/src/main/java/org/opensearch/knn/index/codec/KNNCodecVersion.java:16: error: package org.apache.lucene.backward_codecs.lucene912 does not exist
import org.apache.lucene.backward_codecs.lucene912.Lucene912Codec;

[Vikasht34]

it looks like opensearch-knn-test-fixtures needs to consume latest corre main with lucene 10

/home/runner/work/k-NN/k-NN/src/main/java/org/opensearch/knn/index/codec/KNNCodecVersion.java:16: error: package org.apache.lucene.backward_codecs.lucene912 does not exist
import org.apache.lucene.backward_codecs.lucene912.Lucene912Codec;

Yes ...Agree ...We need to change to alpha !! lots of things started breaking ..This Pr would be updated with all latest changes.