Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#86)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

---------

Co-authored-by: Ivan Vergés <ivan@pokecode.net>
  • Loading branch information
pokecodebot and microstudi authored Oct 15, 2024
1 parent 518e313 commit c019034
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 43 additions and 107 deletions.
48 changes: 14 additions & 34 deletions config/locales/ca.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,17 +9,16 @@ ca:
has_no_image: Sense imatge
decidim:
admin:
actions:
manage: Gestiona
new: Nou
hidden_resource_mailer:
notify_mail:
body_1: Un administrador ha esborrat la vostra proposta perquè ha estat denunciada.
body_2: Si penseu que ha estat un error, si us plau, contacteu els adminstradors de
hello: Hola,
reason: 'Motiu: %{reason}'
subject: La teva proposta ha estat amagada
templates:
fetch:
error: No s'ha trobat aquesta plantilla, potser ha estat esborrada?
missing_resource: "(recurs absent)"
application:
geocoding:
unconfigured: La geocodificació no està configurada!
Expand Down Expand Up @@ -166,14 +165,8 @@ ca:
geolocated_at: Geolocalització
send_email_button:
send_mail: Envia un correu electrònic a l'usuari
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: panell d'administració
email_body: Has estat assignat com a avaluador de les propostes llistades a sota. Això significa que s'ha confiat en tu per donar-hi resposta en els propoers dies.
gratitude: Gràcies per la teva ajuda!
greeting: Hola %{name},
public_side: lloc públic
subject: Nova proposta asignada per la teva avaluació
show:
report: Denuncia
reported_mailer:
report:
admin_resource: Administra el recurs
Expand Down Expand Up @@ -346,6 +339,7 @@ ca:
photo_form:
action: Afageix imatge
add_images: Afegeix imatges
edit_images: Editar imatge
gallery_legend: Afegeix imatges
title: Fotografies
upload_msg: Cap arxiu seleccionat
Expand All @@ -359,6 +353,14 @@ ca:
remove_assignment: desfer assignació
remove_assignment_confirmation: eliminar la confirmació de l'assignació
valuators: Avaluadores
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: panell d'administració
email_body: Has estat assignat com a avaluador de les propostes llistades a sota. Això significa que s'ha confiat en tu per donar-hi resposta en els propoers dies.
gratitude: Gràcies per la teva ajuda!
greeting: Hola %{name},
public_side: lloc públic
subject: Nova proposta asignada per la teva avaluació
resolution_time: Temps de resolució
time_elapsed:
datetime:
Expand Down Expand Up @@ -423,25 +425,3 @@ ca:
delete_image: Esborra la imatge
form:
image: Imatge/fotografia
templates:
admin:
proposal_answer_templates:
form:
answer_template: Plantilla de resposta
hint: "<strong>Suggeriment:</strong> Pots fer servir aquestes variables a qualsevol lloc a la plantilla de resposta i seran substituïdes pels valors en actiu quan es faci servir"
hint1: "<strong>%{organization}</strong> se substituirà pel nom de l'organització"
hint2: "<strong>%{name}</strong> se substituirà pel nom de l'autor"
hint3: "<strong>%{admin}</strong> se substituirà pel nom de l'administrador (el que està responent a la proposta)"
save: Desa
scope_for_availability_help: Noteu que només es llistaran els espais participatius que tinguin components de tipus "propostes".
template_title: Informació de la plantilla
index:
confirm_delete: Està segur que vol suprimir aquesta plantilla?
global_scope: Global (disponible a tot arreu)
internal_state: Estat intern
scope_for_availability: Àmbit
title: Respostes a la proposta
template_chooser:
select_template: Selecciona una plantilla de resposta
template_types:
proposal_answer_templates: Respostes a la proposta
50 changes: 14 additions & 36 deletions config/locales/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,18 @@ de:
proposal:
has_no_address: Adresse unbekannt
has_no_image: Kein Foto vorhanden
template:
scope_for_availability: Verfügbarkeit der Komponente einschränken
decidim:
admin:
actions:
manage: Verwalten
new: Neu
hidden_resource_mailer:
notify_mail:
body_1: Ein Administrator hat Ihre Meldung entfernt, weil sie gemeldet wurde.
body_2: Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler war, wenden Sie sich bitte an die Administratoren von
hello: Guten Tag,
reason: 'Grund: %{reason}'
subject: Ihre Meldung wurde ausgeblendet
templates:
fetch:
error: Diese Vorlage kann nicht gefunden werden, vielleicht wurde sie gelöscht?
missing_resource: "(fehlende Ressource)"
application:
geocoding:
unconfigured: Geocoding ist nicht konfiguriert!
Expand Down Expand Up @@ -168,14 +165,8 @@ de:
geolocated_at: Hier geolokalisiert
send_email_button:
send_mail: Den Meldungslink per E-Mail weiterleiten
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: Admin Panel
email_body: Du bist für die hier aufgelisteten Meldungen als Experte / Expertin zugeteilt worden. Danke für eine zeitnahe Prüfung der Statthaftigkeit und Bearbeitung der Meldung.
gratitude: Vielen Dank!
greeting: Hallo %{name}
public_side: User-Ansicht
subject: Dir wurden neue Meldungen zugewiesen
show:
report: Bericht
reported_mailer:
report:
admin_resource: Diese Ressource moderieren
Expand Down Expand Up @@ -348,6 +339,7 @@ de:
photo_form:
action: Bild hinzufügen
add_images: Bilder hinzufügen
edit_images: Bilder hinzufügen
gallery_legend: Bilder hinzufügen
title: Bilder
upload_msg: Keine Dateien ausgewählt
Expand All @@ -361,6 +353,14 @@ de:
remove_assignment: Zuweisung entfernen
remove_assignment_confirmation: Zuweisung wurde entfernt
valuators: Expert/innen
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: admin panel
email_body: Du bist für die hier aufgelisteten Meldungen als Experte / Expertin zugeteilt worden. Danke für eine zeitnahe Prüfung der Statthaftigkeit und Bearbeitung der Meldung.
gratitude: Vielen Dank!
greeting: Hallo %{name}
public_side: User-Ansicht
subject: Dir wurden neue Meldungen zugewiesen
resolution_time: Bearbeitungszeit
time_elapsed:
datetime:
Expand Down Expand Up @@ -425,25 +425,3 @@ de:
delete_image: Bild löschen
form:
image: Foto
templates:
admin:
proposal_answer_templates:
form:
answer_template: Standardantworten
hint: "<strong>Hinweis:</strong> Diese Platzhalter kannst du überall in den Standortantworten verwenden. Sie werden dann durch die entsprechenden Inhalte ersetzt"
hint1: "<strong>%{organization}</strong> wird durch den Namen der Organisation ersetzt"
hint2: "<strong>%{name}</strong> wird durch den Namen des Autors ersetzt"
hint3: "<strong>%{admin}</strong> wird durch den Namen der Person ersetzt, die den Vorschlag beantwortet"
save: Speichern
scope_for_availability_help: Beachte, dass nur Prozesse mit Komponenten des Typs "Vorschlag" aufgelistet werden.
template_title: Titel der Vorlage
index:
confirm_delete: Möchten Sie diese Vorlage wirklich löschen?
global_scope: Global (überall verfügbar)
internal_state: Interner Status
scope_for_availability: Bereich
title: Antworten für Vorschläge / Meldungen
template_chooser:
select_template: Wähle eine Vorlage
template_types:
proposal_answer_templates: Antworten für Vorschläge / Meldungen
52 changes: 15 additions & 37 deletions config/locales/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,18 @@ es:
proposal:
has_no_address: No tiene dirección
has_no_image: No tiene imagen
template:
scope_for_availability: Restringir disponibilidad al componente
decidim:
admin:
actions:
manage: Gestionar
new: Nuevo
hidden_resource_mailer:
notify_mail:
body_1: Un administrador eliminó su propuesta porque ha sido denunciada.
body_2: Si crees que ha sido un error, ponte en contacto con los administradores de
hello: Hola,
reason: 'Motivo: %{reason}'
subject: Tu propuesta ha sido ocultada
templates:
fetch:
error: No se pudo encontrar esta plantilla, ¿tal vez se ha eliminado?
missing_resource: "(recurso ausente)"
application:
geocoding:
unconfigured: '¡La geocodificación no está configurada!'
Expand Down Expand Up @@ -168,14 +165,8 @@ es:
geolocated_at: Geolocalizada en
send_email_button:
send_mail: Enviar un correo electrónico al usuario
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: panel de administración
email_body: Has sido asignado como evaluador para las propuestas que se listan a continuación. Esto significa que en los próximos días deberías comentar y/o una respuesta adecuada.
gratitude: '¡Gracias por tu ayuda!'
greeting: Hola %{name},
public_side: parte pública
subject: Nuevas propuestas asignadas para su evaluación
show:
report: Denunciar
reported_mailer:
report:
admin_resource: Administrar este recurso
Expand All @@ -192,7 +183,7 @@ es:
participatory_texts: Textos participativos
show: Ver propuesta
title: Acciones
vote: Dar apoyo
vote: Apoyar
vote_comment: Votar comentario
withdraw: Retirar
admin:
Expand Down Expand Up @@ -348,6 +339,7 @@ es:
photo_form:
action: Añadir imagen
add_images: Añadir imágenes
edit_images: Añadir imágenes
gallery_legend: Añadir imágenes
title: Fotos
upload_msg: No hay archivos seleccionados
Expand All @@ -361,6 +353,14 @@ es:
remove_assignment: eliminar asignación
remove_assignment_confirmation: Seguro que quieres eliminar esta asignación?
valuators: Evaluadoras
proposals_valuator_mailer:
notify_proposals_valuator:
admin_panel: panel de administración
email_body: Has sido asignado como evaluador para las propuestas que se listan a continuación. Esto significa que en los próximos días deberías comentar y/o una respuesta adecuada.
gratitude: '¡Gracias por tu ayuda!'
greeting: Hola %{name},
public_side: parte pública
subject: Nuevas propuestas asignadas para su evaluación
resolution_time: Tiempo de resolución
time_elapsed:
datetime:
Expand Down Expand Up @@ -425,25 +425,3 @@ es:
delete_image: Eliminar imagen
form:
image: Imágen/foto
templates:
admin:
proposal_answer_templates:
form:
answer_template: Plantilla de Respuesta
hint: "<strong>Sugerencia:</strong> Puede utilizar estas variables en cualquier lugar de la plantilla de respuesta que se reemplazarán cuando utilice la plantilla"
hint1: "<strong>%{organization}</strong> será reemplazado por el nombre de la organización"
hint2: "<strong>%{name}</strong> será reemplazado por el nombre del autor"
hint3: "<strong>%{admin}</strong> será sustituido por el nombre del administrador (el que responde a la propuesta)"
save: Guardar
scope_for_availability_help: Tenga en cuenta que sólo los espacios participativos que tengan componentes del tipo "propuestas" serán listados.
template_title: Información de la plantilla
index:
confirm_delete: '¿Está seguro de querer eliminar esta plantilla?'
global_scope: Global (disponible en todas partes)
internal_state: Estado interno
scope_for_availability: Ámbito
title: Respuestas a propuestas
template_chooser:
select_template: Selecciona una plantilla de respuesta
template_types:
proposal_answer_templates: Respuestas a propuestas

0 comments on commit c019034

Please sign in to comment.