Do not add Logger field queue name, already configured

[bogdandrutu]

These data are already logger fields, see https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/service/internal/components/loggers.go#L40

• ID is under name
• DataType is under data_type

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (a6c0bd4) 90.90% compared to head (3e4359c) 90.90%.
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8879      +/-   ##
==========================================
- Coverage   90.90%   90.90%   -0.01%     
==========================================
  Files         317      317              
  Lines       17229    17224       -5     
==========================================
- Hits        15662    15657       -5     
- Misses       1276     1277       +1     
+ Partials      291      290       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[dmitryax]

Nice!