Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 13, 2017. It is now read-only.

Commit

Permalink
Add Hungarian translation (thank you)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
oakes committed Nov 19, 2013
1 parent 20bb580 commit 5f8d0c0
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 88 additions and 0 deletions.
87 changes: 87 additions & 0 deletions android/res/values-hu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Nightweb</string>

<string name="shut_down_nightweb">Nightweb leállítása</string>
<string name="nightweb_is_running">A Nightweb a háttérben fut</string>

<string name="new_post">Új bejegyzés</string>
<string name="search">Keresés</string>
<string name="share">Megosztás</string>

<string name="all">Mind</string>
<string name="me">Én</string>
<string name="users">Felhasználók</string>
<string name="posts">Bejegyzések</string>

<string name="profile">Profil</string>
<string name="favorites">Kedvencek</string>
<string name="add_to_favorites">Hozzáadás a kedvencekhez</string>
<string name="remove_from_favorites">Eltávolítás a kedvencek közül</string>
<string name="edit">Szerkesztés</string>
<string name="tags">Címkék</string>

<string name="name">Név</string>
<string name="about_me">Rólam</string>

<string name="cancel">Mégsem</string>
<string name="attach">Csatolás...</string>
<string name="attach_pics">Kép hozzáadása...</string>
<string name="delete">Törlés</string>
<string name="save">Mentés</string>
<string name="send">Küldés</string>
<string name="send_reply">Válasz küldése</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="download_user">Felhasználó letöltése</string>
<string name="clear">Törlés</string>
<string name="go">Mehet</string>

<string name="import_start">Import...</string>
<string name="export_start">Export...</string>
<string name="zipping">Tömörítés...</string>
<string name="unzipping">Kibontás...</string>
<string name="zip_error">Hiba a file tömörítésekor</string>
<string name="unzip_error">Hiba a file kibontásakor -- talán hibás a jelszó?</string>
<string name="import_error">Hiba a felhasználó importálásakor -- talán hibás a tömörített file?</string>
<string name="password">Jelszó</string>
<string name="import_user">Felhasználó importálása</string>
<string name="switch_user">Felhasználóváltás</string>
<string name="create_user">Új felhasználó létrehozása</string>
<string name="no_name">Nincs név megadva</string>

<string name="saving">Mentés...</string>
<string name="sending">Küldés...</string>
<string name="adding">Hozzáadás...</string>
<string name="removing">Eltávolítás...</string>
<string name="loading">Betöltés...</string>

<string name="page">Lap</string>
<string name="author">Szerző</string>
<string name="mentioned">Megszólítva</string>
<string name="in_reply_to">Válaszként...</string>

<string name="welcome_title">Üdvözöl a Nightweb</string>
<string name="welcome_subtitle">Néhány perc múlva megjelenik a tartalom a füleken. Addig is...</string>
<string name="welcome_profile">Töltsd ki a profilod</string>
<string name="welcome_post">Írj néhány bejegyzést</string>
<string name="welcome_share">Oszd meg a linked, hogy mások követhessenek</string>

<string name="found_user">Úgy tűnik, ez egy új felhasználó. Hozzáadod a kedvencekhez és letöltöd a tartalmait?</string>
<string name="pending_user">Ez a felhasználó még nem küldött be tartalmat. Nézz vissza később!</string>
<string name="lost_post">A bejegyzés nem található.</string>
<string name="nothing_here">Úgy tűnik, itt nincs semmi.</string>
<string name="confirm_unfav">Biztos, hogy eltávolítod a felhasználót a kedvenceid közül? Ezután nem fogod látni a tartalmait.</string>
<string name="confirm_delete">Biztos, hogy törölni szeretnéd?</string>
<string name="export_desc">Ezzel minden felhasználói adatot lementesz egy jelszóval védett fileba. Ezt később bármilyen, Nightwebet futtató eszközön megnyithatod.</string>
<string name="import_desc">Felhasználó importálása után a jelenlegi felhasználói fiókod nem törlődik.</string>

<string name="open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
<string name="check_for_updates">Frissítések keresése</string>
<string name="enable_remote">Távoli hozzáférés engedélyezése</string>
<string name="download_update">Frissítés letöltése</string>
<string name="confirm_download_update">Nightweb leállítása és a frissítés letöltése?</string>
<string name="forward_port">A következő TCP port továbbítása:</string>
<string name="open_address">A következő cím megnyitása:</string>

<string name="webp_warning">Figyelem: a böngésződ nem támogatja a WEBP-t, így nem fogsz tudni képeket megosztani. Próbáld Chrome böngészővel.</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions desktop/src/nightweb_desktop/utils.clj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,6 +35,7 @@
"cs" "values-cs/strings.xml"
"de" "values-de/strings.xml"
"fr" "values-fr/strings.xml"
"hu" "values-hu/strings.xml"
"ja" "values-ja/strings.xml"
"ru" "values-ru/strings.xml"})
(def lang-strings (-> (get lang-files (.getLanguage (Locale/getDefault)))
Expand Down

0 comments on commit 5f8d0c0

Please sign in to comment.