Merge pull request #135 from manchilop/master

Added feedback messages translated into Spanish

README.md

@@ -103,6 +103,7 @@ The following version is a port of [zxcvbn 4.2.0](https://github.com/dropbox/zxc
 - German ([de](./src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_de.properties))
 - French ([fr](./src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_fr.properties))
 - Italian ([it](./src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_it.properties))
+- Spanish ([es](./src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_es.properties))
 
 ### JIS keyboard layout
 

src/main/resources/com/nulabinc/zxcvbn/messages_es.properties

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Feedback
+## Extra
+feedback.extra.suggestions.addAnotherWord=A\u00F1ade otra palabra. Palabras no comunes son mejores.
+
+## Default
+feedback.default.suggestions.useFewWords=Usa varias palabras, evita frases comunes.
+feedback.default.suggestions.noNeedSymbols=No necesita s\u00EDmbolos, d\u00EDgitos o letras may\u00FAsculas.
+
+## Dictionary
+feedback.dictionary.warning.passwords.top10=Esta contrase\u00F1a se encuentra entre las 10 m\u00E1s comunes.
+feedback.dictionary.warning.passwords.top100=Esta contrase\u00F1a se encuentra entre las 100 m\u00E1s comunes.
+feedback.dictionary.warning.passwords.veryCommon=Esto es una contrase\u00F1a muy com\u00FAn.
+feedback.dictionary.warning.passwords.similar=Esto es similar a una contrase\u00F1a com\u00FAnmente utilizada.
+feedback.dictionary.warning.englishWikipedia.itself=Una palabra por s\u00ED sola es f\u00E1cil de adivinar.
+feedback.dictionary.warning.etc.namesThemselves=Los nombres y apellidos por s\u00ED solos son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.dictionary.warning.etc.namesCommon=Los nombres y apellidos comunes son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.dictionary.suggestions.capitalization=La capitalizaci\u00F3n no ayuda mucho.
+feedback.dictionary.suggestions.allUppercase=Escribir todo en may\u00FAsculas es casi tan f\u00E1cil de adivinar como escribir todo en min\u00FAsculas.
+feedback.dictionary.suggestions.reversed=Las palabras al rev\u00E9s no son mucho m\u00E1s dif\u00EDciles de adivinar.
+feedback.dictionary.suggestions.l33t=Las sustituciones predecibles como '@' en lugar de 'a' no ayudan mucho.
+
+## Spatial
+feedback.spatial.warning.straightRowsOfKeys=Las filas de teclas rectas son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.spatial.warning.shortKeyboardPatterns=Los patrones de teclado cortos son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.spatial.suggestions.UseLongerKeyboardPattern=Utiliza un patrón de teclado m\u00E1s largo con m\u00E1s vueltas.
+
+## Repeat
+feedback.repeat.warning.likeAAA=Repeticiones como "aaa" son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.repeat.warning.likeABCABCABC=Repeticiones como "abcabcabc" son solo ligeramente m\u00E1s dif\u00EDciles de adivinar que "abc".
+feedback.repeat.suggestions.avoidRepeatedWords=Evita palabras y caracteres repetidos.
+
+## Sequence
+feedback.sequence.warning.likeABCor6543=Secuencias como "abc" o "6543" son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.sequence.suggestions.avoidSequences=Evita las secuencias.
+
+## Regex
+feedback.regex.warning.recentYears=Los a\u00F1os recientes son f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.regex.suggestions.avoidRecentYears=Evita a\u00F1os recientes y aquellos a\u00F1os que est\u00E9n relacionados contigo.
+
+## Date
+feedback.date.warning.dates=Las fechas son a menudo f\u00E1ciles de adivinar.
+feedback.date.suggestions.avoidDates=Evita fechas y a\u00F1os que est\u00E9n relacionados contigo.