[tx-robot] updated from transifex

nextcloud · Mar 20, 2021 · cb2745a · cb2745a
1 parent f2969dc
commit cb2745a
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 208 additions and 172 deletions.
diff --git a/apps/accessibility/l10n/zh_HK.js b/apps/accessibility/l10n/zh_HK.js
@@ -14,6 +14,6 @@ OC.L10N.register(
     "Accessibility options for nextcloud" : "Nextcloud 輔助工具設定",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "提供多種 輔助工具使您更易於操作 Nextcloud",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "我們非常重視無障礙存取。我們遵循網路標準，並透過檢查來確保所有內容皆可在沒有滑鼠或輔助軟體（例如螢幕閱讀器）的情況下使用。我們目標是能達到 {guidelines}網頁內容可及性指引{linkend} 2.1 版的 AA 等級，加上高對比度主題甚至還能到 AAA 等級。",
-    "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : " \n如果您發現任何一個問題，請不要猶豫並請在 {issuetracker}我們的問題追蹤系統{linkend} 回報。而如果您想參與，歡迎加入 {designteam}我們的設計團隊{linked}！"
+    "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : " \n如果您發現任何一個問題，請不要猶豫並請在 {issuetracker}我們的問題追蹤系統{linkend} 舉報。而如果您想參與，歡迎加入 {designteam}我們的設計團隊{linked}！"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/accessibility/l10n/zh_HK.json b/apps/accessibility/l10n/zh_HK.json
@@ -12,6 +12,6 @@
     "Accessibility options for nextcloud" : "Nextcloud 輔助工具設定",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "提供多種 輔助工具使您更易於操作 Nextcloud",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "我們非常重視無障礙存取。我們遵循網路標準，並透過檢查來確保所有內容皆可在沒有滑鼠或輔助軟體（例如螢幕閱讀器）的情況下使用。我們目標是能達到 {guidelines}網頁內容可及性指引{linkend} 2.1 版的 AA 等級，加上高對比度主題甚至還能到 AAA 等級。",
-    "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : " \n如果您發現任何一個問題，請不要猶豫並請在 {issuetracker}我們的問題追蹤系統{linkend} 回報。而如果您想參與，歡迎加入 {designteam}我們的設計團隊{linked}！"
+    "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : " \n如果您發現任何一個問題，請不要猶豫並請在 {issuetracker}我們的問題追蹤系統{linkend} 舉報。而如果您想參與，歡迎加入 {designteam}我們的設計團隊{linked}！"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
diff --git a/apps/files/l10n/pl.js b/apps/files/l10n/pl.js
@@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
     "Move or copy" : "Przenieś lub kopiuj",
     "Download" : "Pobierz",
     "Delete" : "Usuń",
-    "Home" : "Start",
+    "Home" : "Strona główna",
     "Close" : "Zamknij",
     "Favorites" : "Ulubione",
     "Could not create folder \"{dir}\"" : "Nie można utworzyć katalogu \"{dir}\"",

diff --git a/apps/files/l10n/pl.json b/apps/files/l10n/pl.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "Move or copy" : "Przenieś lub kopiuj",
     "Download" : "Pobierz",
     "Delete" : "Usuń",
-    "Home" : "Start",
+    "Home" : "Strona główna",
     "Close" : "Zamknij",
     "Favorites" : "Ulubione",
     "Could not create folder \"{dir}\"" : "Nie można utworzyć katalogu \"{dir}\"",

diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_HK.js b/apps/files_external/l10n/zh_HK.js
@@ -35,12 +35,12 @@ OC.L10N.register(
     "External mount error" : "外部掛載錯誤",
     "external-storage" : "外部儲存",
     "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得 Windows 網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身份驗證來進行掛載（掛載來源）",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身分驗證來進行掛載（掛載來源）",
     "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
-    "Credentials saved" : "已儲存身份驗證",
-    "Credentials saving failed" : "身份驗證儲存失敗",
-    "Credentials required" : "需要身份驗證訊息",
+    "Credentials saved" : "已儲存身分驗證",
+    "Credentials saving failed" : "身分驗證儲存失敗",
+    "Credentials required" : "需要身分驗證訊息",
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到用戶 \"%d\" 的儲存空間 ",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端處理或是驗證方式",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
@@ -65,17 +65,17 @@ OC.L10N.register(
     "Client secret" : "客戶端密碼",
     "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
     "Tenant name" : "租戶/專案名稱",
-    "Identity endpoint URL" : "身份識別終端點 URL",
+    "Identity endpoint URL" : "身分識別終端點 URL",
     "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
     "Domain" : "網域名稱",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "API 密鑰",
-    "Global credentials" : "全球身份驗證",
-    "Log-in credentials, save in database" : "登入身份驗證，儲存於資料庫中",
+    "Global credentials" : "全球身分驗證",
+    "Log-in credentials, save in database" : "登入身分驗證，儲存於數據庫中",
     "Username and password" : "用戶帳號和密碼",
-    "Log-in credentials, save in session" : "登入身份驗證，儲存於工作階段",
-    "Global credentials, user entered" : "全局身份驗證，用戶輸入",
-    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於資料庫",
+    "Log-in credentials, save in session" : "登入身分驗證，儲存於工作階段",
+    "Global credentials, user entered" : "全局身分驗證，用戶輸入",
+    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於數據庫",
     "RSA public key" : "RSA 公鑰",
     "Public key" : "公鑰",
     "RSA private key" : "RSA 私鑰",
@@ -134,6 +134,6 @@ OC.L10N.register(
     "Add storage" : "增加儲存區",
     "Advanced settings" : "進階設定",
     "Allow users to mount external storage" : "允許用戶能自行掛載外部儲存",
-    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身份驗證可用於驗證與有相同身份驗證的多個外部存儲器。"
+    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身分驗證可用於驗證與有相同身分驗證的多個外部存儲器。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_HK.json b/apps/files_external/l10n/zh_HK.json
@@ -33,12 +33,12 @@
     "External mount error" : "外部掛載錯誤",
     "external-storage" : "外部儲存",
     "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得 Windows 網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身份驗證來進行掛載（掛載來源）",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身分驗證來進行掛載（掛載來源）",
     "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
-    "Credentials saved" : "已儲存身份驗證",
-    "Credentials saving failed" : "身份驗證儲存失敗",
-    "Credentials required" : "需要身份驗證訊息",
+    "Credentials saved" : "已儲存身分驗證",
+    "Credentials saving failed" : "身分驗證儲存失敗",
+    "Credentials required" : "需要身分驗證訊息",
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到用戶 \"%d\" 的儲存空間 ",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端處理或是驗證方式",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
@@ -63,17 +63,17 @@
     "Client secret" : "客戶端密碼",
     "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
     "Tenant name" : "租戶/專案名稱",
-    "Identity endpoint URL" : "身份識別終端點 URL",
+    "Identity endpoint URL" : "身分識別終端點 URL",
     "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
     "Domain" : "網域名稱",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "API 密鑰",
-    "Global credentials" : "全球身份驗證",
-    "Log-in credentials, save in database" : "登入身份驗證，儲存於資料庫中",
+    "Global credentials" : "全球身分驗證",
+    "Log-in credentials, save in database" : "登入身分驗證，儲存於數據庫中",
     "Username and password" : "用戶帳號和密碼",
-    "Log-in credentials, save in session" : "登入身份驗證，儲存於工作階段",
-    "Global credentials, user entered" : "全局身份驗證，用戶輸入",
-    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於資料庫",
+    "Log-in credentials, save in session" : "登入身分驗證，儲存於工作階段",
+    "Global credentials, user entered" : "全局身分驗證，用戶輸入",
+    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於數據庫",
     "RSA public key" : "RSA 公鑰",
     "Public key" : "公鑰",
     "RSA private key" : "RSA 私鑰",
@@ -132,6 +132,6 @@
     "Add storage" : "增加儲存區",
     "Advanced settings" : "進階設定",
     "Allow users to mount external storage" : "允許用戶能自行掛載外部儲存",
-    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身份驗證可用於驗證與有相同身份驗證的多個外部存儲器。"
+    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身分驗證可用於驗證與有相同身分驗證的多個外部存儲器。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js b/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js