[stable31] fix(files): only send config update requests if user is logged in

[stable31] fix(files): only send config update requests if user is logged in #13084