Merge pull request #7247 from nextcloud/docs/noid/issueTemplates

docs: Update template to match org-templates

.github/ISSUE_TEMPLATE/BUG_REPORT.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
-name: "Bug report: Nextcloud Desktop Client"
-description: "Submit a report and help us improve the Nextcloud Desktop Client"
+name: "🐞 Bug report"
+description: "Help us to improve by reporting a bug"
 title: "[Bug]: "
-labels: ["0. Needs triage"]
+labels: ["bug", "0. Needs triage"]
 body:
   - type: markdown
     attributes:

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md

@@ -1,35 +1,31 @@
 ---
-name: Features
-about: New functionality
-labels: 'enhancement'
-
+name: 🚀 Feature request
+about: Suggest an idea for this app
+labels: 0. Needs triage, enhancement
 ---
 
-<!--
-Thanks for requesting a feature for Nextcloud!
+<!--- Please keep this note for other contributors -->
 
-This is the **issue tracker of Nextcloud**, please do NOT use this to get answers to your questions or get help for fixing your installation. You can find help debugging your system on our home user forums: https://help.nextcloud.com or, if you use Nextcloud in a large organization, ask our engineers on https://portal.nextcloud.com. See also  https://nextcloud.com/support for support options.
+### How to use GitHub
 
-Guidelines for submitting features:
+* Please use the 👍 [reaction](https://blog.github.com/2016-03-10-add-reactions-to-pull-requests-issues-and-comments/) to show that you are interested into the same feature.
+* Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
+* Subscribe to receive notifications on status change and new comments.
 
-* Please search the existing features first, it's likely that your feature was already requested or even implemented.
-    - Go to https://github.com/nextcloud and type any word in the top search/command bar. You probably see something like "We couldn’t find any repositories matching ..." then click "Issues" in the left navigation.
-    - You can also filter by appending e. g. "state:open" to the search string.
-    - More info on search syntax within github: https://help.github.com/articles/searching-issues
-    
-* Please fill in as much of the template below as possible.
+---
 
-* Also note that we have a https://nextcloud.com/contribute/code-of-conduct/ that applies on Github. To summarize it: be kind. We try our best to be nice, too. If you can't be bothered to be polite, please just don't bother to report issues as we won't feel motivated to help you. 
--->
+## Feature request
 
-<!--- Please keep the note below for others who read your bug report -->
+**Which Nextcloud Version are you currently using:** (see administration page)
 
-### How to use GitHub
+**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
+A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
 
-* Please use the 👍 [reaction](https://blog.github.com/2016-03-10-add-reactions-to-pull-requests-issues-and-comments/) to show that you want to have the same feature implemented.
-* Please don't comment if you have no relevant information to add. It's just extra noise for everyone subscribed to this issue.
-* Subscribe to receive notifications on status change and new comments. 
+**Describe the solution you'd like**
+A clear and concise description of what you want to happen.
 
+**Describe alternatives you've considered**
+A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
 
-### Feature description
-Tell us how the feature should work
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.