Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Dev #17

Merged
merged 24 commits into from
Jun 1, 2020
Merged

Dev #17

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
24 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
File filter

Filter by extension

Filter by extension


Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 8 additions & 2 deletions CHANGES.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,11 @@
2020-05-31
- [Version 0.1a7]
- Added Japanese Proper Names Dictionary (JMnedict) support
- Included built-in KRADFILE/RADKFile support
- Improved command line tools (json, compact mode, etc.)

2017-08-18
- Support for KanjiDic2 (XML/SQLite formats)
- Support KanjiDic2 (XML/SQLite formats)

2016-11-09
- Release first demo to Github
- Release first version to Github
238 changes: 175 additions & 63 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,101 +1,213 @@
Python library for manipulating Jim Breen's JMdict & KanjiDic2

# Main features
* Query JMDict and KanjiDic2 in XML format directly (but slow)
* Convert JMDict and KanjiDic2 into SQLite format for faster access
* Basic console lookup tool
* jamdol (jamdict-online) - REST API using Python/Flask (jamdol-flask)

# Installation
* Support querying different Japanese language resources
- Japanese-English dictionary JMDict
- Kanji dictionary KanjiDic2
- Kanji-radical and radical-kanji maps KRADFILE/RADKFILE
- Japanese Proper Names Dictionary (JMnedict)
* Data are stored using SQLite database
* Console lookup tool
* jamdol (jamdol-flask) - a Python/Flask server that provides Jamdict lookup via REST API (experimental state)

Homepage: [https://github.com/neocl/jamdict](https://github.com/neocl/jamdict)

Contributors are welcome! 🙇

# Installation

Jamdict is available on PyPI at [https://pypi.org/project/jamdict/](https://pypi.org/project/jamdict/) and can be installed using pip command

```bash
pip install jamdict
# pip script sometimes doesn't work properly, so you may want to try this instead
python3 -m pip install jamdict
```

# initial setup (this command will create ~/.jamdict for you
# it will also tell you where to copy the data files
python3 -m jamdict.tools info
## Install data file

1. Download the offical, pre-compiled jamdict database (`jamdict-0.1a7.tar.xz`) from Google Drive [https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1z4zF9ImZlNeTZZplflvvnpZfJp3WVLPk](https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1z4zF9ImZlNeTZZplflvvnpZfJp3WVLPk)
2. Extract and copy `jamdict.db` to jamdict data folder (defaulted to `~/.jamdict/data/jamdict.db`)
3. To know where to copy data files

```bash
# initial setup (this command will create ~/.jamdict for you
# it will also tell you where to copy the data files
python3 -m jamdict info
# Jamdict 0.1a7
# Python library for manipulating Jim Breen's JMdict, KanjiDic2, KRADFILE and JMnedict
#
# Basic configuration
# ------------------------------------------------------------
# JAMDICT_HOME : /home/tuananh/.jamdict
# Config file location: /home/tuananh/.jamdict/config.json
#
# Data files
# ------------------------------------------------------------
# Jamdict DB location: /home/tuananh/.jamdict/data/jamdict.db - [OK]
# JMDict XML file : /home/tuananh/.jamdict/data/JMdict_e.gz - [OK]
# KanjiDic2 XML file : /home/tuananh/.jamdict/data/kanjidic2.xml.gz - [OK]
# JMnedict XML file : /home/tuananh/.jamdict/data/JMnedict.xml.gz - [OK]
```

## Command line tools

To make sure that jamdict is configured properly, try to look up a word using command line

# to look up a word using command line
python3 -m jamdict.tools lookup たべる
```bash
python3 -m jamdict.tools lookup 言語学
========================================
Found entries
========================================
Entry: 1358280 | Kj: 食べる, 喰べる | Kn: たべる
Entry: 1264430 | Kj: 言語学 | Kn: げんごがく
--------------------
1. to eat ((Ichidan verb|transitive verb))
2. to live on (e.g. a salary)/to live off/to subsist on
1. linguistics ((noun (common) (futsuumeishi)))

========================================
Found characters
========================================
Char: | Strokes: 9
Char: | Strokes: 7
--------------------
Readings: shi2, si4, sig, sa, 식, 사, Thực, Tự, ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む
Meanings: eat, food
Char: | Strokes: 12
Readings: yan2, eon, 언, Ngôn, Ngân, ゲン, ゴン, い.う, こと
Meanings: say, word
Char: | Strokes: 14
--------------------
Readings: shi2, si4, sig, 식, Thặc, Thực, Tự, く.う, く.らう
Meanings: eat, drink, receive (a blow), (kokuji)
Readings: yu3, yu4, eo, 어, Ngữ, Ngứ, ゴ, かた.る, かた.らう
Meanings: word, speech, language
Char: 学 | Strokes: 8
--------------------
Readings: xue2, hag, 학, Học, ガク, まな.ぶ
Meanings: study, learning, science

No name was found.
```

## Data
XML files (JMdict_e.xml, kanjidic2.xml) must be downloaded and copy into `~/.jamdict/data`
# Sample jamdict Python code

I have mirrored these files to Google Drive so you can download there too:
[https://drive.google.com/drive/folders/1z4zF9ImZlNeTZZplflvvnpZfJp3WVLPk](https://drive.google.com/drive/folders/1z4zF9ImZlNeTZZplflvvnpZfJp3WVLPk)
```python
from jamdict import Jamdict
jmd = Jamdict()

Official website
# use wildcard matching to find anything starts with 食べ and ends with る
result = jmd.lookup('食べ%る')

# print all word entries
for entry in result.entries:
print(entry)

# [id#1358280] たべる (食べる) : 1. to eat ((Ichidan verb|transitive verb)) 2. to live on (e.g. a salary)/to live off/to subsist on
# [id#1358300] たべすぎる (食べ過ぎる) : to overeat ((Ichidan verb|transitive verb))
# [id#1852290] たべつける (食べ付ける) : to be used to eating ((Ichidan verb|transitive verb))
# [id#2145280] たべはじめる (食べ始める) : to start eating ((Ichidan verb))
# [id#2449430] たべかける (食べ掛ける) : to start eating ((Ichidan verb))
# [id#2671010] たべなれる (食べ慣れる) : to be used to eating/to become used to eating/to be accustomed to eating/to acquire a taste for ((Ichidan verb))
# [id#2765050] たべられる (食べられる) : 1. to be able to eat ((Ichidan verb|intransitive verb)) 2. to be edible/to be good to eat ((pre-noun adjectival (rentaishi)))
# [id#2795790] たべくらべる (食べ比べる) : to taste and compare several dishes (or foods) of the same type ((Ichidan verb|transitive verb))
# [id#2807470] たべあわせる (食べ合わせる) : to eat together (various foods) ((Ichidan verb))

* JMdict: [http://edrdg.org/jmdict/edict_doc.html](http://edrdg.org/jmdict/edict_doc.html)
* kanjidic2: [http://www.edrdg.org/kanjidic/kanjd2index.html](http://www.edrdg.org/kanjidic/kanjd2index.html)
* KRADFILE: [http://www.edrdg.org/krad/kradinf.html](http://www.edrdg.org/krad/kradinf.html)
# print all related characters
for c in result.chars:
print(repr(c))

# 食:9:eat,food
# 喰:12:eat,drink,receive (a blow),(kokuji)
# 過:12:overdo,exceed,go beyond,error
# 付:5:adhere,attach,refer to,append
# 始:8:commence,begin
# 掛:11:hang,suspend,depend,arrive at,tax,pour
# 慣:14:accustomed,get used to,become experienced
# 比:4:compare,race,ratio,Philippines
# 合:6:fit,suit,join,0.1
```

## Using KRAD/RADK mapping

Jamdict has built-in support for KRAD/RADK (i.e. kanji-radical and radical-kanji mapping).
The terminology of radicals/components used by Jamdict can be different from else where.

- A radical in Jamdict is a principal component, each character has only one radical.
- A character may be decomposed into several writing components.

By default jamdict provides two maps:

# Sample codes
- jmd.krad is a Python dict that maps characters to list of components.
- jmd.radk is a Python dict that maps each available components to a list of characters.

```python
>>> from jamdict import Jamdict
>>> jmd = Jamdict()
# use wildcard matching to find anything starts with 食べ and ends with る
>>> result = jmd.lookup('食べ%る')
# print all found word entries
>>> for entry in result.entries:
... print(entry)
...
[id#1358280] たべる (食べる) : 1. to eat ((Ichidan verb|transitive verb)) 2. to live on (e.g. a salary)/to live off/to subsist on
[id#1358300] たべすぎる (食べ過ぎる) : to overeat ((Ichidan verb|transitive verb))
[id#1852290] たべつける (食べ付ける) : to be used to eating ((Ichidan verb|transitive verb))
[id#2145280] たべはじめる (食べ始める) : to start eating ((Ichidan verb))
[id#2449430] たべかける (食べ掛ける) : to start eating ((Ichidan verb))
[id#2671010] たべなれる (食べ慣れる) : to be used to eating/to become used to eating/to be accustomed to eating/to acquire a taste for ((Ichidan verb))
[id#2765050] たべられる (食べられる) : 1. to be able to eat ((Ichidan verb|intransitive verb)) 2. to be edible/to be good to eat ((pre-noun adjectival (rentaishi)))
[id#2795790] たべくらべる (食べ比べる) : to taste and compare several dishes (or foods) of the same type ((Ichidan verb|transitive verb))
[id#2807470] たべあわせる (食べ合わせる) : to eat together (various foods) ((Ichidan verb))
# print all related characters
>>> for c in result.chars:
... print(repr(c))
...
食:9:eat,food
喰:12:eat,drink,receive (a blow),(kokuji)
過:12:overdo,exceed,go beyond,error
付:5:adhere,attach,refer to,append
始:8:commence,begin
掛:11:hang,suspend,depend,arrive at,tax,pour
慣:14:accustomed,get used to,become experienced
比:4:compare,race,ratio,Philippines
合:6:fit,suit,join,0.1
# Find all writing components (often called "radicals") of the character 雲
print(jmd.krad['雲'])
# ['一', '雨', '二', '厶']

# Find all characters with the component 鼎
chars = jmd.radk['鼎']
print(chars)
# {'鼏', '鼒', '鼐', '鼎', '鼑'}

# look up the characters info
result = jmd.lookup(''.join(chars))
for c in result.chars:
print(c, c.meanings())
# 鼏 ['cover of tripod cauldron']
# 鼒 ['large tripod cauldron with small']
# 鼐 ['incense tripod']
# 鼎 ['three legged kettle']
# 鼑 []
```

## Finding name entities

```bash
# Find all names with 鈴木 inside
result = jmd.lookup('%鈴木%')
for name in result.names:
print(name)

# [id#5025685] キューティーすずき (キューティー鈴木) : Kyu-ti- Suzuki (1969.10-) (full name of a particular person)
# [id#5064867] パパイヤすずき (パパイヤ鈴木) : Papaiya Suzuki (full name of a particular person)
# [id#5089076] ラジカルすずき (ラジカル鈴木) : Rajikaru Suzuki (full name of a particular person)
# [id#5259356] きつねざきすずきひなた (狐崎鈴木日向) : Kitsunezakisuzukihinata (place name)
# [id#5379158] こすずき (小鈴木) : Kosuzuki (family or surname)
# [id#5398812] かみすずき (上鈴木) : Kamisuzuki (family or surname)
# [id#5465787] かわすずき (川鈴木) : Kawasuzuki (family or surname)
# [id#5499409] おおすずき (大鈴木) : Oosuzuki (family or surname)
# [id#5711308] すすき (鈴木) : Susuki (family or surname)
# ...
```

## Exact matching

Use exact matching for faster search

```python
# Find an entry (word, name entity) by idseq
result = jmd.lookup('id#5711308')
print(result.names[0])
# [id#5711308] すすき (鈴木) : Susuki (family or surname)
result = jmd.lookup('id#1467640')
print(result.entries[0])
# ねこ (猫) : 1. cat 2. shamisen 3. geisha 4. wheelbarrow 5. clay bed-warmer 6. bottom/submissive partner of a homosexual relationship

# use exact matching to increase searching speed (thanks to @reem-codes)
result = jmd.lookup('食べる')
result = jmd.lookup('猫')

for entry in result.entries:
print(entry)

>>> for entry in result.entries:
... print(entry)
...
[id#1358280] たべる (食べる) : 1. to eat ((Ichidan verb|transitive verb)) 2. to live on (e.g. a salary)/to live off/to subsist on
# [id#1467640] ねこ (猫) : 1. cat ((noun (common) (futsuumeishi))) 2. shamisen 3. geisha 4. wheelbarrow 5. clay bed-warmer 6. bottom/submissive partner of a homosexual relationship
# [id#2698030] ねこま (猫) : cat ((noun (common) (futsuumeishi)))
```

See `jamdict_demo.py` and `jamdict/tools.py` for more information.

# Official website

* JMdict: [http://edrdg.org/jmdict/edict_doc.html](http://edrdg.org/jmdict/edict_doc.html)
* kanjidic2: [https://www.edrdg.org/wiki/index.php/KANJIDIC_Project](https://www.edrdg.org/wiki/index.php/KANJIDIC_Project)
* JMnedict: [https://www.edrdg.org/enamdict/enamdict_doc.html](https://www.edrdg.org/enamdict/enamdict_doc.html)
* KRADFILE: [http://www.edrdg.org/krad/kradinf.html](http://www.edrdg.org/krad/kradinf.html)

# Contributors

- [Matteo Fumagalli](https://github.com/matteofumagalli1275)
- [Reem Alghamdi](https://github.com/reem-codes)
4 changes: 2 additions & 2 deletions jamdict/__version__.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,10 +6,10 @@
__copyright__ = "Copyright (c) 2016, Le Tuan Anh"
__credits__ = []
__license__ = "MIT License"
__description__ = "Python library for manipulating Jim Breen's JMdict & KanjiDic2"
__description__ = "Python library for manipulating Jim Breen's JMdict, KanjiDic2, KRADFILE and JMnedict"
__url__ = "https://github.com/neocl/jamdict"
__maintainer__ = "Le Tuan Anh"
__version_major__ = "0.1"
__version__ = "{}a6".format(__version_major__)
__version__ = "{}a7".format(__version_major__)
__version_long__ = "{} - Alpha".format(__version_major__)
__status__ = "Prototype"
14 changes: 13 additions & 1 deletion jamdict/config.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,18 @@ def read_config():


def home_dir():
''' Find JAMDICT_HOME folder.
if there is an environment variable that points to an existing directory
(e.g. export JAMDICT_HOME=/home/user/jamdict)
that folder will be used instead of the configured in jamdict JSON config file
'''
_config = read_config()
# [2020-06-01] Allow JAMDICT_HOME to be overridden by environment variables
if 'JAMDICT_HOME' in os.environ:
_env_jamdict_home = os.path.abspath(os.path.expanduser(os.environ['JAMDICT_HOME']))
if os.path.isdir(_env_jamdict_home):
getLogger().debug("JAMDICT_HOME: {}".format(_env_jamdict_home))
return _env_jamdict_home
return _config.get('JAMDICT_HOME', __jamdict_home)


Expand All @@ -88,4 +99,5 @@ def data_dir():
def get_file(file_key):
_config = read_config()
_data_dir = data_dir()
return _config.get(file_key).format(JAMDICT_DATA=_data_dir)
_value = _config.get(file_key)
return _value.format(JAMDICT_DATA=_data_dir) if _value else ''
13 changes: 7 additions & 6 deletions jamdict/data/config_template.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,9 @@
{
"JAMDICT_HOME": "~/.jamdict",
"JAMDICT_DATA": "{JAMDICT_HOME}/data",
"JAMDICT_DB": "{JAMDICT_DATA}/jamdict.db",
"JMDICT_XML": "{JAMDICT_DATA}/JMdict_e.gz",
"KD2_XML": "{JAMDICT_DATA}/kanjidic2.xml.gz",
"KRADFILE": "{JAMDICT_DATA}/kradfile-u.gz"
"JAMDICT_HOME": "~/.jamdict",
"JAMDICT_DATA": "{JAMDICT_HOME}/data",
"JAMDICT_DB": "{JAMDICT_DATA}/jamdict.db",
"JMDICT_XML": "{JAMDICT_DATA}/JMdict_e.gz",
"JMNEDICT_XML": "{JAMDICT_DATA}/JMnedict.xml.gz",
"KD2_XML": "{JAMDICT_DATA}/kanjidic2.xml.gz",
"KRADFILE": "{JAMDICT_DATA}/kradfile-u.gz"
}
Loading