Update busybox image tag version

[pt247]

Reference Issues or PRs

#2163

What does this implement/fix?

Deployment failures because of outdated busybox images.

Put a x in the boxes that apply

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds a feature)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing features not to work as expected)
• Documentation Update
• Code style update (formatting, renaming)
• Refactoring (no functional changes, no API changes)
• Build related changes
• Other (please describe):

Testing

• Did you test the pull request locally?
• Did you add new tests?

Any other comments?

Checking locally to verify the findings:

• With: busybox:1.31

  $ docker run -it busybox:1.31 wget https://github.com/ 
  Connecting to github.com (140.82.121.3:443)
  wget: note: TLS certificate validation not implemented
  wget: TLS error from peer (alert code 80): 80
  wget: error getting response: Connection reset by peer

• And with busybox:1.36.1:

  $ docker run -it busybox:1.36.1 wget https://github.com                   
  Connecting to github.com (140.82.121.3:443)
  wget: note: TLS certificate validation not implemented
  saving to 'index.html'
  index.html           100% |************************************************************************************|  203k  0:00:00 ETA
  'index.html' saved

[dcmcand]

Thanks for your contribution @pt247 🚀