Add -Wno-format-truncation to root project

[thomas-bc]

Related Issue(s)
Has Unit Tests (y/n)
Documentation Included (y/n)

---

Change Description

• Attempt to fix the Autodocs CI failure by disabling the format-truncation warnings
• Run autodocs as part of regular CI checks. It is a fairly quick workflow (<5mins) and it's not the first time that it not being ran on PRs is playing tricks on us.

Rationale

Format truncation are an expected behavior

[Joshua-Anderson]

Is there something special about autodocs that triggers truncation warnings? I would have expected that truncation would be failing on normal gcc builds as part of CI.

I'm a little leary of conditionally disabling format truncation only if the compiler isn't clang. Maybe consider always disable the format truncation warning if we're not ready to resolve it yet?

[LeStarch]

The issue is that clang does not support this flag. Thus we cannot disable it on clang.

[Joshua-Anderson]

Gotcha. Maybe just add the flag if the compiler is GCC so we don't break in weird ways on unexpected compilers? That being said I think it's unlikely enough that somebody would build the root cmake project on an odd compiler, so maybe not a significant concern.