Indonesian

Primary Sponsor: otomatis / Audit Sponsor: Austin

translations/id-id.yaml

@@ -0,0 +1,120 @@
+product: 'Nano Desktop'
+cancel: 'Batal'
+done: 'Selesai'
+loading: 'Mohon Menunggu...'
+previous: 'Sebelumnya'
+next: 'Selanjutnya'
+current: '(saat ini)'
+import: 'Impor'
+password: 'Kata Sandi'
+confirmPassword: 'Konfirmasi Kata Sandi'
+overview: 'Ikhtisar'
+send: 'Kirim'
+max: 'maksimum'
+totalAvailableBalance: 'Total Saldo Tersedia'
+receive: 'Menerima'
+close: 'Tutup'
+settings: 'Pengaturan'
+logout: 'Keluar'
+history: 'Riwayat'
+save: 'Simpan'
+delete: 'Hapus'
+seed: 'Benih'
+mnemonic: 'Mnemonik'
+reveal: 'Ungkapkan'
+type: 'Tipe'
+amount: 'Jumlah'
+wallet: 'Dompet'
+account: 'Akun'
+balance: 'Saldo'
+pending: 'Tertunda'
+node: 'simpul'
+data: 'data'
+downloading: 'Mengunduh {asset}...'
+verifying: 'Memverifikasi {asset}...'
+extracting: 'Mengekstraksi {asset}...'
+starting: 'Memulai simpul'
+currency: '{amount}'
+copyAddress: 'Salin Alamat'
+addressCopied: 'Alamat tersalin: {address}'
+status:
+  state: 'Status'
+  online: 'Online'
+  connecting: 'Menyambungkan'
+  count: 'Jumlah Blok'
+  unchecked: 'Blok Belum Diperiksa'
+  peers: 'Teman Jaringan'
+balancePending: 'Saldo Tertunda'
+NANO: 'NANO'
+BTC: 'BTC'
+USD: 'USD'
+EUR: 'EUR'
+walletSettings: 'Pengaturan Dompet'
+editAccountSettings: 'Ubah Pengaturan Dompet'
+accountSettings: 'Pengaturan Akun'
+accountSettingsSaved: 'Pengaturan Akun disimpan!'
+unknown: '(unknown)'
+label: 'Label'
+login:
+  lead: 'Masuk untuk membuka kunci dompet anda.'
+  instructions: 'Anda dapat masuk untuk terus menggunakan dompet Anda saat ini dengan membuka kuncinya. Sebagai alternatif, Anda dapat memilih untuk membuat dompet baru.'
+  setupWallet: 'Buat Dompet Baru'
+wallets:
+  unlock:
+    unlockWallet: 'Buka Kunci Dompet'
+    invalidPassword: 'Kata Sandi Salah!'
+  backup:
+    title: 'Cadangkan Benih'
+    lead: "Ini adalah cara baru Anda mengenali mnemonik benih untuk dompet baru Anda:"
+    copy: 'Salin Benih'
+    copied: 'Benih Tersalin kedalam papan klip!'
+    download: 'Unduh'
+    help: >
+      Patuhi praktik terbaik dengan menulis secara fisik mnemonik benih Anda di selembar kertas dan 
+      menyimpannya di lokasi yang aman untuk pengambilan yang aman jika nanti Anda kehilangan benih Anda.
+    confirm: "Apakah Anda yakin Anda telah menulis mnemonik Anda?"
+  import:
+    title: 'Impor Dompet'
+    copied: 'Benih Tersalin kedalam papan klip!'
+    help:
+      seed: "64 hex karakter wallet anda."
+      mnemonic: "BIP39 mnemonik wallet anda."
+  password:
+    title: 'Kata Sandi Dompet'
+    submit: 'Atur Kata Sandi'
+  accounts:
+    cannotDelete: 'Tidak dapat menghapus akun dengan saldo!'
+    send:
+      source: 'Akun Sumber'
+      search: 'Cari Akun'
+      destination: 'Akun Tujuan'
+      placeholder: 'Alamat (e.g. xrb_...)'
+      amount: 'Jumlah (NANO)'
+      insufficient: 'Jumlah lebih besar dari saldo tersedia'
+    history:
+      none: 'Belum ada riwayat'
+  overview:
+    none: 'Tidak ada akun di dompet.'
+    create: 'Buat akun'
+    created: 'Akun Baru berhasil dibuat!'
+  settings:
+    changeRepresentative: 'Ubah Perwakilan'
+    changePassword: 'Ubah kata sandi'
+    representativeChanged: 'Perwakilan Dompet berhasil diubah!'
+    representativeChangeFailed: 'Perwakilan Dompet gagal diubah!'
+    passwordChanged: 'Kata Sandi berhasil diubah!'
+    passwordsDontMatch: "Kata sandi tidak cocok!"
+  logout:
+    title: 'Konfirmasi Keluar'
+    lead: 'Apakah anda yakin akan keluar?'
+    warning: >
+      <strong>Peringatan</strong>: Jika Anda logout dan kemudian tidak ingat kata sandi Anda, 
+      Anda harus mengimpor ulang dompet Anda menggunakan benih Anda!
+setup:
+  lead: "Ayo siapkan dompet anda."
+  instructions: >
+    Untuk mulai menggunakan Nano Desktop, Anda harus terlebih dahulu membuat dompet baru 
+    atau mengimpor data dompet Anda menggunakan benih.
+  create: 'Buat Dompet Baru'
+  or: 'atau'
+  import: 'Impor Dompet'