Update pre-commit hooks + fix findings (#315)

.pre-commit-config.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@
 #   pre-commit autoupdate
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.4.0
+    rev: v4.5.0
     hooks:
       - id: fix-byte-order-marker
       - id: check-executables-have-shebangs
@@ -18,8 +18,8 @@ repos:
     rev: v6.2.1
     hooks:
       - id: beautysh
-  - repo: https://github.com/koalaman/shellcheck-precommit
-    rev: v0.9.0
+  - repo: https://github.com/shellcheck-py/shellcheck-py
+    rev: v0.9.0.6
     hooks:
       - id: shellcheck
   - repo: https://github.com/hadolint/hadolint
@@ -32,12 +32,13 @@ repos:
       - id: go-fmt
      #- id: golangci-lint
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.2.5
+    rev: v2.2.6
     hooks:
       - id: codespell
         exclude: go\.sum$
+        args: ["-w"]
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: 0.23.3
+    rev: 0.27.0
     hooks:
       - id: check-github-workflows
       - id: check-dependabot

config/remote_file_config.go

@@ -63,7 +63,7 @@ func (c *RemoteFileConfig) Prepare(_ *interpolate.Context) (warnings []string, e
 	if c.FileChecksumType == "none" {
 		warnings = append(
 			warnings,
-			"a checksum type of 'none' was specified. Specyfying checksum is highly recommended",
+			"a checksum type of 'none' was specified. Specifying checksum is highly recommended",
 		)
 		return
 	}